Rocking Chair In Hawaii Versuri Traducere în Română

I'm going down to the river, gonna take me my rocking chair.
Cobor la râu, o să-mi iau balansoarul.
Going down to the river gonna take me my rocking chair.
Coborând la râu, îmi va lua balansoarul.
And if those blues don't leave me, gonna rock away from here.
Și dacă acei blues nu mă părăsesc, voi pleca de aici.
Verse 2:
Versetul 2:
If you want me woman, please don't act so shy.
Dacă mă vrei femeie, te rog să nu te porți așa de timid.
And if you want me woman, please don't pass me by.
Și dacă mă vrei femeie, te rog să nu treci pe lângă mine.
I love those sideways glances, your shoulder and your thigh.
Îmi plac acele priviri laterale, umărul și coapsa.
CHORUS:
Refren:
I see inside your eyes the Baba Sai the reason why I love you.
Văd în ochii tăi Baba Sai motivul pentru care te iubesc.
Verse 3:
Versetul 3:
So if your still busy hiding, what it is you got.
Deci, dacă încă ești ocupat să te ascunzi, ce ai.
And if you're frightened of losing, what you like a lot.
Și dacă ți-e frică să pierzi, ceea ce îți place mult.
You may be cruising backwards, while thinking that you're not.
Este posibil să mergi înapoi, în timp ce te gândești că nu ești.
(Chorus)
(Refren)
Verse 4:
Versetul 4:
So if you don't get the picture, you won't know what I feel.
Deci, dacă nu înțelegi imaginea, nu vei ști ce simt.
If you don't get the picture then you won't have a depth of field.
Dacă nu obțineți imaginea, atunci nu veți avea o adâncime de câmp.
You may be going someplace, someplace you've already been.
Poate te duci undeva, unde ai fost deja.