House with No Doors Versuri Traducere în Română

CAPO I
CAPO I
I WAS THERE IN MY TRAILER, DOWN AT THE JOBSITE
ERAM ACOLO ÎN TRAILERUL MEU, JOS LA ȘANTIER
THE DAY THAT THIS STRANGER WALKED IN
ZIUA ÎN CARE ACEST STRĂIN A INTRAT
HIS FACE LOOKED SO SAD AND HE CARRIED A SET OF BLUEPRINTS
FAŢA LUI PĂREA ATÂT DE TRISTĂ ŞI PUREA UN SET DE PLANURI
AND AS I UNROLLED 'EM THE FIRST THING I NOTICED
Și pe măsură ce le-am derulat primul lucru pe care l-am observat
WERE THERE WERE NO DOORS IN THE PLANS
NU EXISTĂ UȘI ÎN PLANURI
HE SAID IF YOU BUILD THIS FOR ME THEN WHEN SHE COMES BACK
EL A spus că DACĂ CREȘTI ASTA PENTRU MINE, CÂND SE REVIE
SHE'LL NEVER BE ABLE TO LEAVE ME AGAIN
NICIODATĂ NU VA PUTEA SĂ MĂ LĂSĂ MAI MAI
CHORUS:
Refren:
I SAID IF I DID AND SHE EVER CAME BACK
Am spus dacă am făcut-o și s-a întors vreodată
FRIEND, TELL ME HOW WOULD SHE GET IN
PRIETENE, SPUNE-MI CUM VA INTRA
IT WOULD JUST BE A PRISON THAT I LOCKED YOU IN
AR FI DOAR O ÎNCHISARE ÎN CARE TE-AM ÎNCHIS
IF YOU COULDN'T LEAVE YOU'D NEVER KNOW
DACĂ NU AȚI PUTEA PĂRĂSI NU AȚI ȘTI NICIODATĂ
IF THERE WAS SOMEONE WHO LOVED YOU
DACA A FOST CINEVA CARE TE IUBESTE
THE WAY THAT SHE DIDN'T BEFORE
MODUL CARE NU FĂCEA ÎNAINTE
THERE'S TWO THINGS THAT I KNOW FOR SURE
SUNT DOUA LUCRURI PE CARE LE STIU CIGUR
IS THAT YOU CAN'T MAKE A WOMAN FEEL SOMETHIN SHE DONT
CĂ NU POȚI FACE O FEMEIE SĂ SIMȚE CEVA CE NU NU
AND YOU CANT BUILD A HOUSE WITH NO DOORS
SI NU POTI CONSTRUI O CASA FARA USI
KEY SHIFT
SHIFT TASTE
D = E
D = E
A = B
A = B
E = F#m
E = F#m
FOR A WHILE HE WAS QUIET I COULD TELL HE WAS THINKING
PENTRU UN TIMP A STĂTIT LINIT, PUȚI SĂ SPUN CĂ SE GÂNDEAȘTE
I THOUGHT JUST RUINED HIS DAY
M-am gândit că tocmai i-am stricat ZIUA
I JUST COULDNT BARE TO SEE THIS MANS LAST HOPE SLIP AWAY
DOAR NU M-AM PUTA ȘI VĂD ULTIMA SPERANȚĂ A ACESTUI BĂRBAȚI SĂ PURĂ
SO I THOUGHT REAL FAST, AND I STARTED TALKING SAID
Așa că am crezut foarte repede și am început să vorbesc a spus
BUDDY, WE'VE TRIED THIS BEFORE
BUDDY, AM ÎNCERCAT ASTA ÎNAINTE
AND IF THERE AINT ONE SHELL MAKE ONE
ȘI DACĂ NU EXISTĂ O COCHICĂ FACEȚI UNA
EITHER WAY, SHELL RUN AND LEAVE YOU A HOUSE
Oricum, SHELL ALERGĂ ȘI ȚI LASĂ O CASĂ
WITH A HOLE FOR A DOOR
CU GAURA PENTRU UȘĂ
REPEAT CHORUS
REPEȚI CORUL
NO, YOU CAN'T MAKE A WOMAN FEEL SOMETHING SHE DON'T
NU, NU POȚI FACE O FEMEIE SĂ SIMȚE CEva CE NU
AND YOU CAN'T BUILD A HOUSE WITH NO DOORS
SI NU POTI CONSTRUI O CASA FARA USI