The Nerve Versuri Traducere în Română

Title: The Nerve
Titlu: Nervul
Songwriter: Bobby Braddock
Compozitor: Bobby Braddock
From the MCA Nashville Album: Carrying Your Love With Me
Din albumul MCA Nashville: Carrying Your Love With Me
Intro: E
Introducere: E
I'm glad I had the nerve to talk to you that day
Mă bucur că am avut curajul să vorbesc cu tine în acea zi
I could just as easily have let you get away
Aș fi putut la fel de ușor să te las să scapi
In that crowded airport far from my home town
În acel aeroport aglomerat, departe de orașul meu natal
If I had lost my courage then you wouldn't be around
Dacă mi-aș fi pierdut curajul, atunci nu ai fi fost prin preajmă
I'm glad I had the nerve
Mă bucur că am avut îndrăzneală
And I'm glad he had the nerve to get down on his knees
Și mă bucur că a avut curajul să se pună în genunchi
And say I bought this ring for you won't you wear it please
Și spune că am cumpărat acest inel pentru tine, nu-l vei purta, te rog
My daddy sure touched something in my momma's heart somehow.
Tatăl meu sigur a atins ceva în inima mamei mele cumva.
If he hadn't I sure wouldn't be here with you now
Dacă nu ar fi făcut-o, sunt sigur că nu aș fi fost aici cu tine acum
I'm glad he had the nerve
Mă bucur că a avut curaj
Or I never would have lived like this
Sau nu aș fi trăit niciodată așa
Or learned like this
Sau a invatat asa
Or laughed like this
Sau a râs așa
Or loved like this
Sau iubit așa
I'm glad he had the nerve to sail across the sea
Mă bucur că a avut curajul să navigheze peste mare
My great-grandaddy's great-grandpa in eighteen thirty-three
Străbunicul străbunicului meu în optsprezece treizeci și trei
He met an Indian maiden in the Smoky Mountain mist
A întâlnit o fată indiană în ceața Muntelui Fumuriu
If they hadn't crossed that line I would not exist
Dacă nu ar fi trecut această linie, nu aș exista
I'm glad they had the nerve
Mă bucur că au avut curaj
And I'm glad He had the nerve while staring into space
Și mă bucur că a avut îndrăzneală în timp ce privea în spațiu
To give this universe a time and a place
Pentru a oferi acestui univers un timp și un loc
With one tiny atom or an Adam and an Eve
Cu un atom minuscul sau un Adam și o Eva
However you look at it whatever you believe
Oricum ai privi orice crezi
I'm glad He had the nerve
Mă bucur că a avut curaj
Or we never would have lived like this
Sau nu am fi trăit niciodată așa
Or learned like this
Sau a invatat asa
Or laughed like this
Sau a râs așa
Or loved like this
Sau iubit așa
Thank God He had the nerve
Slavă Domnului că a avut curaj
And I'm glad I had the nerve to talk to you that day
Și mă bucur că am avut curajul să vorbesc cu tine în acea zi
Chord Chart
Diagrama de acorduri
A2 ? x22200 To play this just add in the pinky to the E chord.
A2? x22200 Pentru a reda asta, trebuie doar să adăugați mizul la acordul E.
B 224442 Bar this one or leave off the notes on the 5th and 6th string.
B 224442 Bara aceasta sau omite notele pe coarda a 5-a si a 6-a.
Well, that's my take on the song. I know a lot of people have been
Ei bine, asta e părerea mea despre cântec. Știu că mulți oameni au fost
requesting
solicitând
this one. Let me know what you think.
acesta. Spune-mi ce crezi.