new moon rising Testo Traduzione Italiana
Topi fantasma: luna nuova in aumento
by Ghost Mice
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
it was a toughie to figure out cause the guitar's low in the mix (chorus may be
è stato difficile da capire perché la chitarra ha un suono basso nel mix (il ritornello potrebbe esserlo).
iffy) any suggestions?
incerto) qualche suggerimento?
when something's broke we don't throw it away
quando qualcosa si rompe non lo buttiamo via
we try to fix it up again
proviamo a sistemarlo di nuovo
duct tape and super glue
nastro adesivo e colla super
can make something, as good as new again.
può fare qualcosa che torni come nuovo.
don't bury me until I'm dead, don't give up until the end
non seppellirmi finché non sarò morto, non arrenderti fino alla fine
it might be a dark dark night, but the sun it just might rise again
potrebbe essere una notte buia, ma il sole potrebbe sorgere di nuovo
and it's never too late to do something new
e non è mai troppo tardi per fare qualcosa di nuovo
and it's never too late to do something new
e non è mai troppo tardi per fare qualcosa di nuovo
if you don't give up on life, then it won't give up on you
se non ti arrendi alla vita, allora lei non si arrenderà con te
it's never too late to do something new
non è mai troppo tardi per fare qualcosa di nuovo
Verse 2 (same chords)
Verso 2 (stessi accordi)
you're not too old, you're not too young
non sei troppo vecchio, non sei troppo giovane
you're not dead yet so don't give up
non sei ancora morto quindi non arrenderti
we can build ourselves the world we want
possiamo costruire noi stessi il mondo che vogliamo
we can make a world we love
possiamo creare un mondo che amiamo
prechorus(same as above)
precoro (come sopra)
tonight might be a dead moon night, but that just makes the stars more bright
stasera potrebbe essere una notte di luna morta, ma questo rende solo le stelle più luminose
we still got hope we still got fight and a new moon's gonna rise
abbiamo ancora speranza, dobbiamo ancora combattere e sorgerà la luna nuova
Chorus (same chords)
Coro (stessi accordi)
it's never too late to do something new
non è mai troppo tardi per fare qualcosa di nuovo
it's never too late to do something new
non è mai troppo tardi per fare qualcosa di nuovo
if you don't give up on life
se non rinunci alla vita
then it won't give up on you
allora non ti arrenderà
it's never too late to do something new
non è mai troppo tardi per fare qualcosa di nuovo
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
