new moon rising Songtekst Nederlandse Vertaling

it was a toughie to figure out cause the guitar's low in the mix (chorus may be
het was lastig om erachter te komen, omdat de gitaar laag in de mix zat (refrein misschien
iffy) any suggestions?
dubieus) enige suggesties?
when something's broke we don't throw it away
als iets kapot is, gooien we het niet weg
we try to fix it up again
we proberen het weer op te lossen
duct tape and super glue
ducttape en superlijm
can make something, as good as new again.
iets weer zo goed als nieuw kan maken.
don't bury me until I'm dead, don't give up until the end
begraaf me niet tot ik dood ben, geef niet op tot het einde
it might be a dark dark night, but the sun it just might rise again
het kan een donkere, donkere nacht zijn, maar de zon zou zomaar weer kunnen opkomen
and it's never too late to do something new
en het is nooit te laat om iets nieuws te doen
and it's never too late to do something new
en het is nooit te laat om iets nieuws te doen
if you don't give up on life, then it won't give up on you
als jij het leven niet opgeeft, zal het jou ook niet opgeven
it's never too late to do something new
het is nooit te laat om iets nieuws te doen
Verse 2 (same chords)
Vers 2 (dezelfde akkoorden)
you're not too old, you're not too young
je bent niet te oud, je bent niet te jong
you're not dead yet so don't give up
Je bent nog niet dood, dus geef niet op
we can build ourselves the world we want
we kunnen voor onszelf de wereld bouwen die we willen
we can make a world we love
we kunnen een wereld creëren waar we van houden
prechorus(same as above)
prechorus (hetzelfde als hierboven)
tonight might be a dead moon night, but that just makes the stars more bright
Vannacht is het misschien een nacht met dode maan, maar dat maakt de sterren alleen maar helderder
we still got hope we still got fight and a new moon's gonna rise
we hebben nog steeds hoop, we hebben nog steeds ruzie en er gaat een nieuwe maan opkomen
Chorus (same chords)
Koor (dezelfde akkoorden)
it's never too late to do something new
het is nooit te laat om iets nieuws te doen
it's never too late to do something new
het is nooit te laat om iets nieuws te doen
if you don't give up on life
als je het leven niet opgeeft
then it won't give up on you
dan laat hij je niet in de steek
it's never too late to do something new
het is nooit te laat om iets nieuws te doen