new moon rising Текст Песни Перевод на Русский

it was a toughie to figure out cause the guitar's low in the mix (chorus may be
это было сложно понять, потому что гитара в миксе низкая (припев может быть
iffy) any suggestions?
сомнительно) есть предложения?
when something's broke we don't throw it away
когда что-то сломалось, мы это не выбрасываем
we try to fix it up again
мы попробуем это исправить еще раз
duct tape and super glue
скотч и суперклей
can make something, as good as new again.
можно сделать что-то снова как новое.
don't bury me until I'm dead, don't give up until the end
не хорони меня, пока я не умру, не сдавайся до конца
it might be a dark dark night, but the sun it just might rise again
это может быть темная темная ночь, но солнце может взойти снова
and it's never too late to do something new
и никогда не поздно сделать что-то новое
and it's never too late to do something new
и никогда не поздно сделать что-то новое
if you don't give up on life, then it won't give up on you
если ты не откажешься от жизни, то и она не откажется от тебя
it's never too late to do something new
никогда не поздно сделать что-то новое
Verse 2 (same chords)
Куплет 2 (те же аккорды)
you're not too old, you're not too young
ты не слишком стар, ты не слишком молод
you're not dead yet so don't give up
ты еще не мертв, так что не сдавайся
we can build ourselves the world we want
мы можем построить себе тот мир, который хотим
we can make a world we love
мы можем создать мир, который нам нравится
prechorus(same as above)
prechorus (то же самое, что и выше)
tonight might be a dead moon night, but that just makes the stars more bright
сегодня может быть ночь мертвой луны, но от этого звезды становятся ярче
we still got hope we still got fight and a new moon's gonna rise
у нас все еще есть надежда, что мы все еще ссоримся и взойдет новая луна
Chorus (same chords)
Припев (те же аккорды)
it's never too late to do something new
никогда не поздно сделать что-то новое
it's never too late to do something new
никогда не поздно сделать что-то новое
if you don't give up on life
если ты не откажешься от жизни
then it won't give up on you
тогда оно не откажется от тебя
it's never too late to do something new
никогда не поздно сделать что-то новое