Monsters Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Monsters -- By Ghoti Hook -- From Banana Man
Canavarlar - Ghoti Hook tarafından - Banana Man'den
INTRO: D-A-D-A (2x)
GİRİŞ: D-A-D-A (2x)
I'm walking through the forest tonight and I feel a load of shame
Bu gece ormanda yürüyorum ve büyük bir utanç hissediyorum
I feel the breeze it's blowing tonight and it blows my shame away
Bu gece esen esintiyi hissediyorum ve utancımı alıp götürüyor
It blows it all away
Hepsini uçuruyor
I hear the monsters they're screaming tonight, they're hiding in the dark
Bu gece çığlık atan canavarları duyuyorum, karanlıkta saklanıyorlar
I feel the breeze it's blowing tonight and it blows them all away
Bu gece esen esintiyi hissediyorum ve hepsini uçuruyor
It blows them all away
Hepsini uçurur
I feel my fear it's heavy tonight, and it's holding my head down
Korkumun bu gece ağır olduğunu hissediyorum ve başımı eğiyor
I feel the breeze it's blowing tonight and it blows my fear away
Bu gece esen esintiyi hissediyorum ve korkumu uçuruyor
It blows it all away
Hepsini uçuruyor
I hear a cry alone in the dark and I search from whence it came
Karanlıkta tek başıma bir çığlık duyuyorum ve nereden geldiğini arıyorum
I find the cry is coming from me and it blows my pride away
Çığlığın benden geldiğini fark ettim ve gururumu yerle bir etti
It blows it all away
Hepsini uçuruyor
The playing goes like this for the A-D-A-D part:
A-D-A-D kısmı için oyun şu şekilde ilerliyor:
you'll get it down. Listen to the CD for distortion/clean changes.
onu indireceksin. Bozulma/temiz değişiklikler için CD'yi dinleyin.
Love By The Numbers
Sayılarla Aşk
By Ghoti Hook
kaydeden Ghoti Hook
INTRO: F#-F-F#-C#-D#-C#-B-A#-B-C#-B-A# (2x)
GİRİŞ: F#-F-F#-C#-D#-C#-B-A#-B-C#-B-A# (2x)
1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12 days
1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12 gün
Is all the time I can spend with you cause you live so far away
Çok uzakta yaşadığın için seninle geçirebileceğim tüm zaman mı
1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11 thousand miles
1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11 bin mil
Is how far I have to get to you just to see you smile
Sırf gülümsediğini görmek için sana ne kadar yaklaşmam gerekiyor?
CHORUS:
Koro:
Nothing seems to matter
Hiçbir şeyin önemi yok gibi görünüyor
Except the fact that you'll one day be with me (2x)
Bir gün benimle olacağın gerçeği hariç (2x)
(INTRO)
(GİRİŞ)
1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12 hours
1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12 saat
Is how long it would take for me just to give you flowers
Sana çiçek vermem ne kadar sürer?
1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12 calls
1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12 aramaları
Is how many times I'd call you each month so we can talk about it all
Her ay seni kaç kez ararım böylece her şeyi konuşabiliriz
(CHORUS)
(KORO)
INTERLUDE: D#-C#-B
ARALIK: D#-C#-B
1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12 months
1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12 ay
Is how long that I'm having to wait until you're home to where we're from
Geldiğimiz yere, sen eve dönene kadar ne kadar beklemem gerekecek?
1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12 prayers
1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12 dualar
Is how many times I pray each night cause that's how much I care
Her gece kaç kez dua ediyorum çünkü bunu ne kadar önemsiyorum
(CHORUS)
(KORO)
(INTERLUDE)
(ARALIK)