Aria Текст Песни Перевод на Русский

Gianna Nannini - Aria (key: Bb)
Джанна Наннини - Ария (клавиша: Bb)
Verse 1:
Стих 1:
Sai nascono cos
Ты знаешь, они рождаются такими
fiabe che vorrei
сказки, которые я хотел бы
dentro tutti i sogni miei
внутри всех моих снов
e le racconter
и я скажу им
per volare in paradisi che non ho
полететь в рай, которого у меня нет
e non facile restare
и оставаться нелегко
senza pi fate da rapire
и больше нет фей, которых можно похитить
e non facile giocare
и не легко играть
se tu manchi
если ты пропал
Chorus:
Припев:
aria com' dolce nell'aria
воздух, как сладко в воздухе
scivolare via dalla vita mia
ускользнуть из моей жизни
aria respirami il silenzio
дышать тишиной в воздухе
non mi dire addio
не прощайся со мной
ma solleva il mondo
но поднимает мир
Verse 2:
Стих 2:
si portami con te
да, возьми меня с собой
tra misteri di angeli
среди тайн ангелов
e sorrisi demoni
и улыбается демонам
e li trasformer
и преобразим их
in coriandoli di luce tenera
в конфетти нежного света
e riuscir sempre a fuggire
и всегда умудряешься убежать
dentro colori da scoprire
внутренние цвета, чтобы обнаружить
e riuscir a sentire ancora
и снова смогу услышать
quella musica
эта музыка
Chorus:
Припев:
aria com' dolce nell'aria
воздух, как сладко в воздухе
scivolare via dalla vita mia
ускользнуть из моей жизни
aria respirami il silenzio
дышать тишиной в воздухе
non mi dire addio
не прощайся со мной
ma solleva il mondo
но поднимает мир
aria abbracciami
воздух, обними меня
voler voler voler voler voler...
хотеть хотеть хотеть хотеть...
Bridge: E B C#m G#m A E (x2)
Мост: E B C#m G#m A E (x2)
Ending Chorus:
Конечный припев:
aria ritorner nell'aria
воздух вернется в воздух
che mi porta via dalla vita mia
это уводит меня из моей жизни
aria mi lascer nell'aria.
воздух оставит меня в воздухе.