The Way It Goes كلمات أغنية ترجمة عربية

The Harrow and the Harvest - 2011
المشط والحصاد - 2011
Becky Johnson bought the farm
اشترت بيكي جونسون المزرعة
Put a needle in her arm
ضع إبرة في ذراعها
That's the way that it goes
هذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور
That's the way
هذه هي الطريقة
And her brother laid her down
وأضجعها أخوها
In the cold Kentucky ground
في أرض كنتاكي الباردة
That's the way that it goes
هذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور
That's the way
هذه هي الطريقة
That's the way that it goes
هذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور
Everybody's buying little baby clothes
الجميع يشترون ملابس الأطفال الصغار
That's the way that it ends
هذه هي الطريقة التي تنتهي بها
Though there was a time when she and I were friends
على الرغم من أنه كان هناك وقت عندما كنا أنا وهي أصدقاء
Well, Miranda ran away
حسنا، ميراندا هربت بعيدا
Took her cat and left LA
أخذت قطتها وغادرت لوس أنجلوس
That's the way that it goes
هذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور
That's the way
هذه هي الطريقة
She was busted, broke and flat
لقد تم ضبطها وكسرها ومسطحة
Had to sell that pussy cat
كان علي أن أبيع تلك القطة الهرة
That's the way that it goes
هذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور
That's the way
هذه هي الطريقة
That's the way that it goes
هذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور
Everybody's buying little baby clothes
الجميع يشترون ملابس الأطفال الصغار
That's the way that it ends
هذه هي الطريقة التي تنتهي بها
Though there was a time when he and I were friends
على الرغم من أنه كان هناك وقت عندما كنا أنا وهو أصدقاء
See the brightest ones of all
شاهد ألمعها على الإطلاق
Early in October fall
أوائل أكتوبر الخريف
That's the way that it goes
هذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور
That's the way
هذه هي الطريقة
While the dark ones go to bed
بينما يذهب الظلام إلى الفراش
With good whiskey in their head
مع الويسكي الجيد في رؤوسهم
That's the way that it goes
هذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور
That's the way
هذه هي الطريقة
Now Billy Joe's back in the tank
الآن عاد بيلي جو إلى الخزان
You tell Russo, I'll tell Frank
أخبر روسو، وأنا سأخبر فرانك
That's the way that it goes
هذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور
That's the way
هذه هي الطريقة
Did he throw her down a well?
هل ألقاها في البئر؟
Did she leave him for that swell?
هل تركته لهذا الانتفاخ؟
That's the way that it goes
هذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور
That's the way
هذه هي الطريقة
That's the way that it goes
هذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور
Everybody's buying little baby clothes
الجميع يشترون ملابس الأطفال الصغار
That's the way that it ends
هذه هي الطريقة التي تنتهي بها
Though there was a time when all of us were friends
على الرغم من أنه كان هناك وقت كنا فيه جميعًا أصدقاء
When you lay me down to rest
عندما تضعني للراحة
Leave a pistol in my vest
اترك مسدسًا في سترتي
That's the way that it goes
هذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور
That's the way
هذه هي الطريقة
Do you miss my gentle touch?
هل تفتقدين لمستي اللطيفة؟
Did I hurt you very much?
هل آذيتك كثيراً؟
That's the way that it goes
هذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور
That's the way
هذه هي الطريقة
That's the way that it goes
هذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور
Everybody's buying little baby clothes
الجميع يشترون ملابس الأطفال الصغار
That's the way that it ends
هذه هي الطريقة التي تنتهي بها
Though there was a time when you and I were friends
على الرغم من أنه كان هناك وقت عندما كنا أنا وأنت أصدقاء
jason.z.delorian@gmail.com
jason.z.delorian@gmail.com