Written in the Water Letras Tradução em Português

Intro:
Introdução:
Verse:
Versículo:
I was born by the devil
Eu nasci pelo diabo
I was left here to die
Eu fui deixado aqui para morrer
I was held up for ransom
Eu fui detido por resgate
Under cold summer skies
Sob o céu frio do verão
Verse:
Versículo:
I was told not to love him
Disseram-me para não amá-lo
I was told not to try
Disseram-me para não tentar
I was lonely the only
Eu estava sozinho, o único
'Till he said he'd be mine
'Até que ele disse que seria meu
Verse:
Versículo:
He will leave me for younger
Ele vai me deixar por mais jovem
He will leave me to cry
Ele vai me deixar chorar
Cut the knife a little deeper
Corte a faca um pouco mais fundo
Count the days I survive
Conte os dias que sobrevivo
Chorus:
Refrão:
Yeah, it's written in the water
Sim, está escrito na água
Yeah, it's everywhere I go
Sim, está em todo lugar que eu vou
Tellin' me that I should leave you
Me dizendo que eu deveria deixar você
Like I did two times before
Como eu fiz duas vezes antes
I'd be fine if I meant to
Eu ficaria bem se eu quisesse
And you'd still have had to roam
E você ainda teria que vagar
Give me one kiss for the road boy
Me dê um beijo para o garoto da estrada
Now it's time I let you go
Agora é hora de deixar você ir
Verse:
Versículo:
I will run to the river
vou correr para o rio
I will reach for the well
Eu alcançarei o poço
Drown my sorrows in someone
Afogar minhas mágoas em alguém
And I hope I leave this hell
E espero sair deste inferno
Verse:
Versículo:
I can't live for forgiveness
Eu não posso viver para o perdão
I can't live with the lie
Eu não posso viver com a mentira
I won't be what you wanted
Eu não serei o que você queria
No I won't be what you'd like
Não, eu não serei o que você gostaria
Chorus:
Refrão:
Yeah, it's written in the water
Sim, está escrito na água
Yeah, it's everywhere I go
Sim, está em todo lugar que eu vou
Tellin' me that I should leave you
Me dizendo que eu deveria deixar você
Like I did two times before
Como eu fiz duas vezes antes
I'd be fine if I meant to
Eu ficaria bem se eu quisesse
And you'd still have had to roam
E você ainda teria que vagar
Give me one kiss for the road boy
Me dê um beijo para o garoto da estrada
Now it's time I let you go
Agora é hora de deixar você ir
Interlude:
Interlúdio:
Chorus:
Refrão:
Yeah, it's written in the water
Sim, está escrito na água
Yeah, it's everywhere I go
Sim, está em todo lugar que eu vou
Tellin' me that I should leave you
Me dizendo que eu deveria deixar você
Like I did two times before
Como eu fiz duas vezes antes
I'd be fine if I meant to
Eu ficaria bem se eu quisesse
And you'd still have had to roam
E você ainda teria que vagar
Give me one kiss for the road boy
Me dê um beijo para o garoto da estrada
Now it's time I let (you go)
Agora é hora de eu deixar (você ir)
Chorus:
Refrão:
Yeah, it's written in the water
Sim, está escrito na água
Yeah, it's everywhere I go
Sim, está em todo lugar que eu vou
Tellin' me that I should leave you
Me dizendo que eu deveria deixar você
Like I did two times before
Como eu fiz duas vezes antes
I'd be fine if I meant to
Eu ficaria bem se eu quisesse
And you'd still have had to roam
E você ainda teria que vagar
Give me one kiss for the road boy
Me dê um beijo para o garoto da estrada
Now it's time I let you go
Agora é hora de deixar você ir