Easy Bake Ovens Versuri Traducere în Română
Girlyman - Cuptoare Easy Bake
by Girlyman
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You were throwing your shoes right up over the wire
Îți aruncai pantofii chiar peste sârmă
You were rolling out Easy Bake Ovens and tires
Ați lansat cuptoare Easy Bake și anvelope
Another whole day on the Bucks County plain
Încă o zi întreagă pe câmpia Bucks County
Clouds rolling in, it's feeling like rain
Nori se rostogolesc, se simte ca ploaia
Back in the yards and the woods by the pool
Înapoi în curți și în pădurea de lângă piscină
The leaves were on fire when I came home from school
Frunzele ardeau când am venit acasă de la școală
Singing a song that I wrote in myself
Cântând o melodie pe care am scris-o în mine
Singing that I could be something else
Cântând că aș putea fi altceva
You were throwing your shoes right up over the wire
Îți aruncai pantofii chiar peste sârmă
I was sitting there watching on half-buried tires
Stăteam acolo și mă uit pe anvelope pe jumătate îngropate
Scratching on sidewalks with fingers and stone
Scărpinatul pe trotuare cu degetele și piatra
Waiting for time, feeling alone
Așteptând timp, simțindu-mă singur
Taking out pins in the cushions inside
Scoaterea ace din pernele din interior
The rain falling down on the telephone wire
Ploaia căzând pe firul telefonic
Falling farther and farther away
Căzând din ce în ce mai departe
Those were the days of the model airplanes
Erau vremurile modelelor de avioane
Shooting up rockets for neighborhood fame
Trag de rachete pentru faima cartierului
You on the ground, the remote in your hand
Tu pe pământ, telecomanda în mână
I was sinking on down, my feet in the sand
Mă scufundam în jos, cu picioarele în nisip
The rock and roll babysitter's tales
Poveștile dădacilor rock and roll
Of nights with the boys running off of the rails
De nopți cu băieții care fug de pe șine
They'd spend the whole night on abandoned farms
Ar petrece toată noaptea în ferme abandonate
Burning up in each other's arms
Arde unul în brațele celuilalt
You were throwing your shoes right up over the wire
Îți aruncai pantofii chiar peste sârmă
You were setting those Easy Bake Ovens on fire
Dădeai pe foc cuptoarelor alea Easy Bake
I was carving my name on a chalkboard with nails
Îmi sculptam numele pe o tablă cu cuie
Waiting for somebody else to be there
Așteptând să fie altcineva acolo
Outside, the dim suburban homes
Afară, casele suburbane întunecate
With their lawns full of ashtrays and their buckets of phones
Cu peluzele pline de scrumiere și cu gălețile de telefoane
Ringing off mothers in houses all day
Sună cu mamele în case toată ziua
Back then we had to be cool
Pe atunci trebuia să fim cool
But nobody taught me the rules
Dar nimeni nu m-a învățat regulile
So I just wrote it all down
Așa că am notat totul
On the inside of my fast food paperboard crown
Pe interiorul coroanei mele din carton de fast-food
Riding bikes before I learned about brakes
Merg cu bicicleta înainte să învăț despre frâne
Around and around those cul-de-sac lanes
În jurul și în jurul acelor benzi fără sac
The teens rolling by in their giant green cars
Adolescenții trec pe acolo cu mașinile lor uriașe verzi
Driving like rain, they were kissing like stars
Conduind ca ploaia, se sărutau ca stelele
You were throwing your shoes right up over the wire
Îți aruncai pantofii chiar peste sârmă
You were building those Tinkertoy castle empires
Ai construit acele imperii ale castelului Tinkertoy
Melting your crayons over tables of flame
Topindu-ți creioanele colorate peste mesele de flăcări
I was feeling alone, I was feeling insane
Mă simțeam singur, mă simțeam nebun
Dad took a picture on August the ninth
Tata a făcut o poză pe 9 august
Of us with the newspaper and the headline
Dintre noi cu ziarul și titlul
'Ford Steps Up; Nixon Resigns'
„Ford face un pas înainte; Nixon a demisionat
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
