Dark as a Dungeon Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro (Do-Bro in A)
Wprowadzenie (Do-Bro w A)
Come listen you fellows so young and so fine
Chodźcie posłuchać, koledzy, tacy młodzi i tacy świetni
And seek not your fortune in a dark dreary mine
I nie szukaj szczęścia w ciemnej, ponurej kopalni
It'll form as a habit an seep in your soul
To stanie się nawykiem i przeniknie do twojej duszy
Till the stream of your blood is as black as the coal
Aż strumień twojej krwi będzie czarny jak węgiel
It's dark as a dungeon an damp as the dew
Jest ciemno jak loch i wilgotno jak rosa
Where troubles are doubled and pleasures are few
Gdzie kłopoty są podwójne, a przyjemności niewiele
Where the rain never falls And the sun never shines
Gdzie deszcz nigdy nie pada i słońce nigdy nie świeci
Its dark as a dungeon way down in the mine
W kopalni jest ciemno jak w lochu
riff A D A
riff A D A
Well I hope when I'm gone and the ages shall roll
Cóż, mam nadzieję, że kiedy odejdę i wieki będą się toczyć
My body will blacken and turn into coal
Moje ciało poczernieje i zamieni się w węgiel
Then I'll look from the door of my heavenly home
Wtedy spojrzę od drzwi mojego niebiańskiego domu
And pity the miners digging my bones
I szkoda górników kopiących moje kości
The midnight the morning or the middle of day
O północy rano lub w środku dnia
Is the same to the miner who labors away.
To samo dotyczy górnika, który pracuje.
Where the demons of death often come by surprise,
Gdzie demony śmierci często przychodzą z zaskoczenia,
One fall of the slate and you're buried alive.
Jeden upadek łupka i jesteś pogrzebany żywcem.
Its dark as a dungeon and damp as the dew
Jest ciemno jak loch i wilgotno jak rosa
Where danger is doubled and pleasures are few
Gdzie niebezpieczeństwo jest podwójne, a przyjemności niewiele
Where the rain never falls And the sun never shines
Gdzie deszcz nigdy nie pada i słońce nigdy nie świeci
Its dark as a dungeon way down in the mine
W kopalni jest ciemno jak w lochu