Dark as a Dungeon Versuri Traducere în Română

Intro (Do-Bro in A)
Introducere (Do-Bro în A)
Come listen you fellows so young and so fine
Veniți să ascultați, oameni atât de tineri și atât de buni
And seek not your fortune in a dark dreary mine
Și nu-ți căuta averea într-o mină întunecată și tristă
It'll form as a habit an seep in your soul
Se va forma ca un obicei o scurgere în sufletul tău
Till the stream of your blood is as black as the coal
Până când fluxul sângelui tău este negru ca cărbunele
It's dark as a dungeon an damp as the dew
E întuneric ca o temniță și umed ca roua
Where troubles are doubled and pleasures are few
Unde necazurile sunt dublate și plăcerile sunt puține
Where the rain never falls And the sun never shines
Unde ploaia nu cade niciodată Și soarele nu strălucește niciodată
Its dark as a dungeon way down in the mine
E întuneric ca o temniță jos în mină
riff A D A
riff A D A
Well I hope when I'm gone and the ages shall roll
Ei bine, sper că când voi fi plecat și veacurile se vor rostogoli
My body will blacken and turn into coal
Corpul meu se va înnegri și se va transforma în cărbune
Then I'll look from the door of my heavenly home
Apoi mă voi uita de la ușa căminului meu ceresc
And pity the miners digging my bones
Și păcat de mineri care îmi sapă oasele
The midnight the morning or the middle of day
Miezul nopții dimineața sau miezul zilei
Is the same to the miner who labors away.
Același lucru este și pentru minerul care muncește.
Where the demons of death often come by surprise,
Acolo unde demonii morții vin adesea prin surprindere,
One fall of the slate and you're buried alive.
O cădere de ardezie și ești îngropat de viu.
Its dark as a dungeon and damp as the dew
Este întunecat ca o temniță și umed ca roua
Where danger is doubled and pleasures are few
Unde pericolul este dublat și plăcerile sunt puține
Where the rain never falls And the sun never shines
Unde ploaia nu cade niciodată Și soarele nu strălucește niciodată
Its dark as a dungeon way down in the mine
E întuneric ca o temniță jos în mină