Mi buen amor Songtekst Nederlandse Vertaling

Mi Buen Amor
Mijn goede liefde
Musica y letra: Estefano
Muziek en teksten: Estefano
Submited by Paco Canas San Bruno California
Ingezonden door Paco Canas San Bruno Californië
Hay amores que se esfuman con los an~os.
Er zijn liefdes die in de loop der jaren vervagen.
Hay amores que su llama sigue viva.
Er zijn liefdes waarvan de vlam nog leeft.
Dos inciertos que son rosa y son espina.
Twee onzekerheden die rijzen en doorn zijn.
Y hay amores de los buenos como tu.
En er zijn goede liefdes zoals jij.
Hay amores que se siembran y florecen.
Er zijn liefdes die worden gezaaid en bloeien.
Hay amores que germinan en sequia.
Er zijn liefdes die ontkiemen in droogte.
Los que traen desengan~os en la vida.
Degenen die teleurstellingen in het leven brengen.
Y hay amores de los buenos como tu.
En er zijn goede liefdes zoals jij.
Chorus:
refrein:
Mi amor , mi buen amor , mi delirio.
Mijn liefde, mijn goede liefde, mijn delirium.
No pretendas que te olvide asi no mas.
Verwacht niet dat ik je zomaar vergeet.
Que tu amor fue mar cuando se adientra.
Dat jouw liefde de zee was toen die binnenkwam.
Me arrime a tu puerto a descansar.
Ik kwam naar jouw haven om uit te rusten.
Que tu amor , amor solo el que un dia
Moge jouw liefde, alleen die ene liefhebben die ene dag
En tu pecho vida mia me dio la felicidad
In jouw borst gaf mijn leven mij geluk
Hay amores que nos lleban al abismo
Er zijn liefdes die ons naar de afgrond brengen
Hay amores que jamas se nos olvidan.
Er zijn liefdes die we nooit vergeten.
Los que dan toda ternura y fantasia.
Degenen die alle tederheid en fantasie geven.
Son amores de los buenos como tu .
Het zijn goede liefdes zoals jij.
2nd. Chorus:
2e. refrein:
Mi amor , mi buen amor , mi delirio.
Mijn liefde, mijn goede liefde, mijn delirium.
No pretendas que te olvide asi no mas.
Verwacht niet dat ik je zomaar vergeet.
Que tu amor fue luz de pleno dia.
Dat jouw liefde daglicht was.
Cuando todo era oscuridad.
Toen alles donker was.
Que tu amor , amor solo el que un dia
Moge jouw liefde, alleen die ene liefhebben die ene dag
En tu pecho vida mia me dio la felicidad
In jouw borst gaf mijn leven mij geluk