Mi buen amor Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Mi Buen Amor
Moja Dobra Miłość
Musica y letra: Estefano
Muzyka i teksty: Estefano
Submited by Paco Canas San Bruno California
Przesłane przez Paco Canas San Bruno w Kalifornii
Hay amores que se esfuman con los an~os.
Są miłości, które z biegiem lat blakną.
Hay amores que su llama sigue viva.
Są miłości, których płomień wciąż żyje.
Dos inciertos que son rosa y son espina.
Dwie niepewności: róża i cierń.
Y hay amores de los buenos como tu.
I są dobre miłości takie jak ty.
Hay amores que se siembran y florecen.
Są miłości, które sieje się i kwitnie.
Hay amores que germinan en sequia.
Są miłości, które kiełkują podczas suszy.
Los que traen desengan~os en la vida.
Ci, którzy przynoszą rozczarowania w życiu.
Y hay amores de los buenos como tu.
I są dobre miłości takie jak ty.
Chorus:
Chór:
Mi amor , mi buen amor , mi delirio.
Moja miłość, moja dobra miłość, moje delirium.
No pretendas que te olvide asi no mas.
Nie spodziewaj się, że ot tak o tobie zapomnę.
Que tu amor fue mar cuando se adientra.
Że twoja miłość była morzem, kiedy tam wpłynęło.
Me arrime a tu puerto a descansar.
Przybyłem do waszego portu, żeby odpocząć.
Que tu amor , amor solo el que un dia
Niech twoja miłość, kocha tylko tego jednego, tego pewnego dnia
En tu pecho vida mia me dio la felicidad
W Twojej piersi moje życie dało mi szczęście
Hay amores que nos lleban al abismo
Są miłości, które prowadzą nas w otchłań
Hay amores que jamas se nos olvidan.
Są miłości, których nigdy nie zapominamy.
Los que dan toda ternura y fantasia.
Ci, którzy dają całą czułość i fantazję.
Son amores de los buenos como tu .
Są dobrymi kochankami, tak jak ty.
2nd. Chorus:
2. Chór:
Mi amor , mi buen amor , mi delirio.
Moja miłość, moja dobra miłość, moje delirium.
No pretendas que te olvide asi no mas.
Nie spodziewaj się, że ot tak o tobie zapomnę.
Que tu amor fue luz de pleno dia.
Aby Twoja miłość była światłem dziennym.
Cuando todo era oscuridad.
Kiedy wszystko było ciemnością.
Que tu amor , amor solo el que un dia
Niech twoja miłość, kocha tylko tego jednego, tego pewnego dnia
En tu pecho vida mia me dio la felicidad
W Twojej piersi moje życie dało mi szczęście