Mi buen amor Текст Песни Перевод на Русский

Mi Buen Amor
Моя хорошая любовь
Musica y letra: Estefano
Музыка и слова: Эстефано
Submited by Paco Canas San Bruno California
Представлено Пако Канасом, Сан-Бруно, Калифорния.
Hay amores que se esfuman con los an~os.
Есть любовь, которая угасает с годами.
Hay amores que su llama sigue viva.
Есть любовь, пламя которой еще живо.
Dos inciertos que son rosa y son espina.
Две неопределенности — роза и шип.
Y hay amores de los buenos como tu.
И есть хорошие любовники, такие как ты.
Hay amores que se siembran y florecen.
Есть любовь, которая сеется и цветет.
Hay amores que germinan en sequia.
Есть любовь, которая прорастает в засуху.
Los que traen desengan~os en la vida.
Те, кто приносит разочарования в жизни.
Y hay amores de los buenos como tu.
И есть хорошие любовники, такие как ты.
Chorus:
Припев:
Mi amor , mi buen amor , mi delirio.
Моя любовь, моя добрая любовь, мой бред.
No pretendas que te olvide asi no mas.
Не жди, что я забуду тебя просто так.
Que tu amor fue mar cuando se adientra.
Что твоя любовь была морем, когда оно вошло.
Me arrime a tu puerto a descansar.
Я приехал в ваш порт отдохнуть.
Que tu amor , amor solo el que un dia
Пусть твоя любовь, люби только того, кто однажды
En tu pecho vida mia me dio la felicidad
В твоей груди моя жизнь подарила мне счастье
Hay amores que nos lleban al abismo
Есть любовь, которая ведет нас в пропасть
Hay amores que jamas se nos olvidan.
Есть любовь, которую мы никогда не забываем.
Los que dan toda ternura y fantasia.
Те, кто дарит всю нежность и фантазию.
Son amores de los buenos como tu .
Они такие же хорошие возлюбленные, как и ты.
2nd. Chorus:
2-й. Припев:
Mi amor , mi buen amor , mi delirio.
Моя любовь, моя добрая любовь, мой бред.
No pretendas que te olvide asi no mas.
Не жди, что я забуду тебя просто так.
Que tu amor fue luz de pleno dia.
Что твоя любовь была светом дня.
Cuando todo era oscuridad.
Когда все было во тьме.
Que tu amor , amor solo el que un dia
Пусть твоя любовь, люби только того, кто однажды
En tu pecho vida mia me dio la felicidad
В твоей груди моя жизнь подарила мне счастье