Mi buen amor Versuri Traducere în Română
Gloria Estefan - Dragostea mea bună
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Mi Buen Amor
Dragostea mea bună
Musica y letra: Estefano
Muzică și versuri: Estefano
Submited by Paco Canas San Bruno California
Trimis de Paco Canas San Bruno California
Hay amores que se esfuman con los an~os.
Sunt iubiri care se estompează de-a lungul anilor.
Hay amores que su llama sigue viva.
Există iubiri a căror flacără este încă vie.
Dos inciertos que son rosa y son espina.
Două incertitudini care sunt trandafir și spin.
Y hay amores de los buenos como tu.
Și există iubiri bune ca tine.
Hay amores que se siembran y florecen.
Sunt iubiri care se seamănă și înfloresc.
Hay amores que germinan en sequia.
Sunt iubiri care germinează în secetă.
Los que traen desengan~os en la vida.
Cei care aduc dezamăgiri în viață.
Y hay amores de los buenos como tu.
Și există iubiri bune ca tine.
Chorus:
Refren:
Mi amor , mi buen amor , mi delirio.
Iubirea mea, iubirea mea bună, delirul meu.
No pretendas que te olvide asi no mas.
Nu te aștepta să te uit așa.
Que tu amor fue mar cuando se adientra.
Că dragostea ta a fost marea când a intrat.
Me arrime a tu puerto a descansar.
Am venit în portul tău să mă odihnesc.
Que tu amor , amor solo el que un dia
Fie ca iubirea ta să-l iubească doar pe cel care într-o zi
En tu pecho vida mia me dio la felicidad
În pieptul tău viața mea mi-a dat fericire
Hay amores que nos lleban al abismo
Sunt iubiri care ne duc în abis
Hay amores que jamas se nos olvidan.
Există iubiri pe care nu le uităm niciodată.
Los que dan toda ternura y fantasia.
Cei care dau toată tandrețea și fantezia.
Son amores de los buenos como tu .
Sunt iubiri bune ca tine.
2nd. Chorus:
al 2-lea. Refren:
Mi amor , mi buen amor , mi delirio.
Iubirea mea, iubirea mea bună, delirul meu.
No pretendas que te olvide asi no mas.
Nu te aștepta să te uit așa.
Que tu amor fue luz de pleno dia.
Că dragostea ta a fost lumina zilei.
Cuando todo era oscuridad.
Când totul era întuneric.
Que tu amor , amor solo el que un dia
Fie ca iubirea ta să-l iubească doar pe cel care într-o zi
En tu pecho vida mia me dio la felicidad
În pieptul tău viața mea mi-a dat fericire
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
