Den syvende himmel Songtekst Nederlandse Vertaling

Forsp. | C | - | F | G | C | - | F | G |
Prosp. | C| - | F | G | C| - | F | G |
Ref. ? vil bli i den syvende himmel, æ ska dainse mot lysere tid.
Ref. ? zal in de zevende hemel blijven, zal dansen naar helderdere tijden.
For når æ e i den syvende himmel, har mye å ælske, og mye å gi.
Want als ik in de zevende hemel ben, heb ik veel om van te houden en veel te geven.
1. No kainn æ glømme, at du gikk ifra mæ.
1. Geen kainn æ vergeet dat je van mij bent weggegaan.
Enno en vår kainn æ vente å sjå.
Nog een lente waar we niet op kunnen wachten.
? e forælska i ein som vil ha mæ.
? Ik ben verliefd op iemand die mij wil hebben.
Ein som e gla i mæ, sånn som æ e.
Iemand die mij leuk vindt, zoals ik ben.
Ref. ? vil bli i den syvende himmel, æ ska dainse mot lysere tid.
Ref. ? zal in de zevende hemel blijven, zal dansen naar helderdere tijden.
For når æ e i den syvende himmel, har mye å ælske, og mye å gi.
Want als ik in de zevende hemel ben, heb ik veel om van te houden en veel te geven.
2. No når æ kjenne dæ, gløde av længsel.
2. Als ik je nu ken, gloei dan van verlangen.
Tør æ å tru på, ei natt som blir min.
Durf te geloven, een nacht die de mijne zal zijn.
Hvis du kain ælske mæ, ut av eit fængsel.
Als je van me houdt, uit een gevangenis.
Ska du få fange mæ, her i det fri.
Ga je mij betrappen, hier in de open lucht.
Ref. ? vil bli i den syvende himmel, æ ska dainse mot lysere tid.
Ref. ? zal in de zevende hemel blijven, zal dansen naar helderdere tijden.
For når e i den syvende himmel, har mye å ælske, og mye å gi.
Want als je in de zevende hemel bent, heb je veel om van te houden en veel te geven.
Solo | C | Dm | G | C |
Solo | C| Dm | G | C|
Ref. ? vil bli i den syvende himmel, æ ska dainse mot lysere tid.
Ref. ? zal in de zevende hemel blijven, zal dansen naar helderdere tijden.
Hm
Hm
For når e i den syvende himmel, har my-y-y-y-e å ælske....
Want als ik in de zevende hemel ben, moet mijn-j-j-j-e liefhebben...
Ref. ? vil bli i den syvende himmel, æ ska dainse mot lysere tid.
Ref. ? zal in de zevende hemel blijven, zal dansen naar helderdere tijden.
Hm
Hm
For når e i den syvende himmel, har mye å ælske, og mye å gi.
Want als je in de zevende hemel bent, heb je veel om van te houden en veel te geven.
Slutts.| (D) | - | G - - - | A | D |
Einde.| (D) | - | G - - - | EEN| D |
Har æ mye å gi.
Ik heb veel te geven.