I Hear You Calling Versuri Traducere în Română
Gob - Te aud sunând
by Gob
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Gob
Gob
Key: B
Cheie: B
Chords used:
Acorduri folosite:
Version 1: Album Version
Versiunea 1: versiunea albumului
Intro: B--C#m-G#m--E--G#m--E--G#m--E--F#-
Introducere: B--C#m-G#m--E--G#m--E--G#m--E--F#-
Guitar 2:
Chitara 2:
Verse 1:
Versetul 1:
i've seen you now about
te-am văzut acum despre
the fourth time baby
a patra oară copilul
but you know that
dar știi asta
i've got nothing to say
nu am nimic de spus
its so charming to look on
este atât de fermecător de privit
your face but your eyes
fața ta, dar ochii tăi
inviting something i just
invit ceva doar eu
can't do now i've been around
nu pot acum am fost prin preajmă
about your hood i'm looking
despre gluga ta caut
for you just to shine some light
pentru ca tu doar să strălucești puțină lumină
on my day feels like ages
în ziua mea se simt ca vârste
since i've been out your way
de când am ieșit din calea ta
i've been caught up with
am fost prins din urmă
handful of new sensation
o mână de senzații noi
Chorus 1:
Refren 1:
i hear you calling calling for
te aud strigând
me out in the night but it's
am ieșit noaptea, dar este
all bad and i know that
totul rău și știu asta
Verse 2:
Versetul 2:
I've seen you now
Te-am văzut acum
about the Fifth time baby
despre a cincea oară copilul
But you know that
Dar știi asta
I've got nothing to say
Nu am nimic de spus
Its so charming to
Este atât de fermecător să
look on your face
uita-te pe fata ta
But your eyes inviting
Dar ochii tăi îmbietor
something i just can't do now
ceva ce nu pot face acum
i've been around
am fost prin preajmă
about your hood i'm looking
despre gluga ta caut
for you just to shine some light
pentru ca tu doar să strălucești puțină lumină
on my day feels like ages
în ziua mea se simt ca vârste
since i've been out your way
de când am ieșit din calea ta
i've been caught up with
am fost prins din urmă
handful of new sensation
o mână de senzații noi
Chorus 2:
Refren 2:
i hear you calling calling for
te aud strigând
me out in the night but it's
am ieșit noaptea, dar este
all bad and i know that
totul rău și știu asta
Guitar Solo:
Solo de chitară:
B--C#m-G#m--E--G#m--E--G#m--E--F#- x2
B--C#m-G#m--E--G#m--E--G#m--E--F#- x2
Guitar 2: Solo
Chitara 2: Solo
Chorus 3:
Refren 3:
i hear you calling calling for
te aud strigând
me out in the night but it's
am ieșit noaptea, dar este
all bad and i know that
totul rău și știu asta
(Repeat x5)
(Repetați x5)
Version 2: 2005 Version
Versiunea 2: Versiunea 2005
Intro: B--C#m-G#m--E--G#m--E--G#m--E--F#-
Introducere: B--C#m-G#m--E--G#m--E--G#m--E--F#-
Guitar 2:
Chitara 2:
Verse 1:
Versetul 1:
i've seen you now about
te-am văzut acum despre
the fourth time baby
a patra oară copilul
but you know that
dar știi asta
i've got nothing to say
nu am nimic de spus
its so charming to look on
este atât de fermecător de privit
your face but your eyes
fața ta, dar ochii tăi
inviting something i just
invit ceva doar eu
can't do now i've been around
nu pot acum am fost prin preajmă
about your hood i'm looking
despre gluga ta caut
for you just to shine some light
pentru ca tu doar să strălucești puțină lumină
on my day feels like ages
în ziua mea se simt ca vârste
since i've been out your way
de când am ieșit din calea ta
i've been caught up with
am fost prins din urmă
handful of new sensation
o mână de senzații noi
Chorus 1:
Refren 1:
i hear you calling calling for
te aud strigând
me out in the night but it's
am ieșit noaptea, dar este
all bad and i know that
totul rău și știu asta
Verse 2:
Versetul 2:
My trip you thought I rebel
Călătoria mea ai crezut că mă răzvrăt
your face break my
fața ta rupe pe mine
concentration on
concentrarea asupra
the face of my day
chipul zilei mele
can't you see that I'm here
nu vezi că sunt aici
bust up for mail
explodați pentru corespondență
think about you a night
gândește-te la tine o noapte
and I know it's so
si stiu ca asa este
friday's gone
vineri a plecat
there's a message on a
este un mesaj pe a
platform something
platformă ceva
That I don't wanna
Că nu vreau
invited to read
invitat să citească
can you help me special
ma poti ajuta special
up for the please
pentru te rog
I am blurring for my hand
Mă estompez pentru mâna mea
for I can't erase it
căci nu o pot șterge
Chorus 2:
Refren 2:
i hear you calling calling for
te aud strigând
me out in the night but it's
am ieșit noaptea, dar este
all bad and i know that
totul rău și știu asta
i hear you calling calling for
te aud strigând
me out in the night but it's
am ieșit noaptea, dar este
all bad and i know that
totul rău și știu asta
Bridge:
Pod:
I saw your half and
ți-am văzut jumătatea și
I thought you scar
Am crezut că ai cicatrice
wanna shaken up
vreau să te zgudui
like a doors light up
ca ușile se luminează
wanna shaken up
vreau să te zgudui
like a doors light up
ca ușile se luminează
(want a long shot baby
(vreau un copil lung
I don't wanna fluff
Nu vreau să fac puf
boner pop cruising
boner pop cruising
while it captivates
în timp ce captivează
I throw my cover now)
îmi arunc capacul acum)
Verse 3:
Versetul 3:
i've seen you now about
te-am văzut acum despre
the fourth time baby
a patra oară copilul
but you know that
dar știi asta
i've got nothing to say
nu am nimic de spus
its so charming to look on
este atât de fermecător de privit
your face but your eyes
fața ta, dar ochii tăi
inviting something i just
invit ceva doar eu
can't do now
nu pot face acum
Chorus 3:
Refren 3:
i hear you calling calling for
te aud strigând
me out in the night but it's
am ieșit noaptea, dar este
all bad and i know that
totul rău și știu asta
(Repeat x5)
(Repetați x5)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
