All the Same to Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Met a man on a train near Santa Fe
Spotkałem mężczyznę w pociągu niedaleko Santa Fe
Who was dead a minute as a child
Który jako dziecko nie żył przez chwilę
Fell off a dock, couldn't swim and his heart stopped
Spadł z pomostu, nie mógł pływać i serce mu się zatrzymało
A gold snake slid from the sky and swallowed him up
Złoty wąż zsunął się z nieba i połknął go
He disappeared inside
Zniknął w środku
He disappeared inside
Zniknął w środku
The train stopped in a field of oil wells
Pociąg zatrzymał się na polu naftowym
A blind girl needed help getting off
Niewidoma dziewczyna potrzebowała pomocy przy wysiadaniu
The man was drunk from a flask half-full of rum
Mężczyzna był pijany z butelki do połowy wypełnionej rumem
I shook my head when he offered me some
Pokręciłam głową, kiedy zaproponował mi trochę
"Que Sera," he said and took another swig
– Que Sera – powiedział i pociągnął kolejny łyk
The train roared up a hill of sickly pines
Pociąg wjechał z rykiem na wzgórze porośnięte chorowitymi sosnami
A small boy chased a ball up the aisle
Mały chłopiec gonił piłkę po przejściu
As the black mouth of the tunnel swallowed us up
Gdy czarne wejście do tunelu pochłonęło nas
We disappeared inside
Zniknęliśmy w środku
We disappear inside
Znikamy w środku