All the Same to Me Текст Песни Перевод на Русский

Met a man on a train near Santa Fe
Встретила мужчину в поезде недалеко от Санта-Фе.
Who was dead a minute as a child
Кто был мертв в детстве
Fell off a dock, couldn't swim and his heart stopped
Упал с причала, не умел плавать, и у него остановилось сердце
A gold snake slid from the sky and swallowed him up
Золотая змея соскользнула с неба и проглотила его.
He disappeared inside
Он исчез внутри
He disappeared inside
Он исчез внутри
The train stopped in a field of oil wells
Поезд остановился в поле нефтяных скважин
A blind girl needed help getting off
Слепой девушке понадобилась помощь, чтобы выбраться
The man was drunk from a flask half-full of rum
Мужчина напился из фляжки, наполовину наполненной ромом
I shook my head when he offered me some
Я покачал головой, когда он предложил мне немного
"Que Sera," he said and took another swig
«Que Sera», — сказал он и сделал еще один глоток.
The train roared up a hill of sickly pines
Поезд с ревом взлетел на холм чахлых сосен
A small boy chased a ball up the aisle
Маленький мальчик гонялся за мячом по проходу.
As the black mouth of the tunnel swallowed us up
Когда черное устье туннеля поглотило нас.
We disappeared inside
Мы исчезли внутри
We disappear inside
Мы исчезаем внутри