Here in Your Bedroom Letras Tradução em Português

Goldfinger - Here in your bedroom
Goldfinger - Aqui no seu quarto
Charted as a popfolk cover: Justin Griepentrog - griepj@yahoo.com
Classificado como capa popfolk: Justin Griepentrog - griepj@yahoo.com
G:-------------------------------------------------------|
G:----------------------------------------------------------|
D:-------------------1-1-2-4--------4-4-5-7 -------------|
D:-------------------1-1-2-4-------4-4-5-7 -------------|
A:-------------2-2-2----------5-5555-------------4-4-5-4-|x2
R:------------2-2-2----------5-5555------------4-4-5-4-|x2
E:0-0000-4-4-5-------------------------------5-5---------|
E:0-0000-4-4-5------------------------------------------5-5--------|
Here in your bedroom,
Aqui no seu quarto,
I can turn my head off
Eu posso desligar minha cabeça
The less that I feel
Quanto menos eu sinto
Is the less that I'm on top
É quanto menos eu estou no topo
I wonder what you think
Eu me pergunto o que você pensa
As we lay here in bed
Enquanto deitamos aqui na cama
I don't know what I'm thinking,
Eu não sei o que estou pensando,
But that's better for my head
Mas isso é melhor para minha cabeça
When I wake up tomorrow
Quando eu acordar amanhã
Will you still feel the same?
Você ainda sentirá o mesmo?
When I wake up tomorrow
Quando eu acordar amanhã
G (band stop)
G (parada de banda)
Will you have changed?
Você terá mudado?
(Chorus)
(Refrão)
'cuz I still feel the same
porque eu ainda sinto o mesmo
'cuz I still feel the same
porque eu ainda sinto o mesmo
I,
eu,
I still feel the same
Eu ainda sinto o mesmo
Here in your bedroom
Aqui no seu quarto
I can turn my head off
Eu posso desligar minha cabeça
The less that I feel
Quanto menos eu sinto
Is the less that I'm on top
É quanto menos eu estou no topo
I wonder what you think
Eu me pergunto o que você pensa
As we lay here in bed
Enquanto deitamos aqui na cama
I don't know what I'm thinking,
Eu não sei o que estou pensando,
But that's better for my head
Mas isso é melhor para minha cabeça
When I wake up tomorrow
Quando eu acordar amanhã
Will you still feel the same?
Você ainda sentirá o mesmo?
When I wake up tomorrow
Quando eu acordar amanhã
G (band stop)
G (parada de banda)
Will you have changed?
Você terá mudado?
(Chorus)
(Refrão)
Here we go!
Aqui vamos nós!
Here in your bedroom,
Aqui no seu quarto,
I feel safe from the outside.
Sinto-me seguro do lado de fora.
I can tell that you're changing,
Eu posso dizer que você está mudando,
But still I feel so high.
Mas ainda me sinto tão alto.
I wonder what you think.
Eu me pergunto o que você pensa.
Sometimes I feel so old.
Às vezes me sinto tão velho.
I don't know if it's worth it
não sei se vale a pena
When I just do what I'm told.
Quando eu simplesmente faço o que me mandam.
When I wake up tomorrow,
Quando eu acordar amanhã,
Will you still feel the same?
Você ainda sentirá o mesmo?
When I wake up tomorrow,
Quando eu acordar amanhã,
G (band stop)
G (parada de banda)
Will you have changed?
Você terá mudado?
(Chorus)
(Refrão)
I, I still feel the same
Eu, eu ainda sinto o mesmo
I, I still feel the same
Eu, eu ainda sinto o mesmo
Won't you?
Você não vai?