Tell Me Why Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Dobranoc – powiedz mi dlaczego
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
*No Capo*
*Bez Capo*
(INTRO)
(WSTĘP)
(VERSE)
(WERSET)
To those in power it's always the same
Dla rządzących jest zawsze tak samo
Made so resistant to reason
Zrobione tak odporne na rozsądek
Why just deny all the voices for change
Dlaczego po prostu odrzucać wszystkie głosy na rzecz zmian
we stumble and fall stripping
potykamy się i upadamy rozbierając się
the process away
proces daleko
So who stands to gain from the righteous refrain
Kto więc może zyskać na sprawiedliwym powstrzymaniu się
They say you get what you pay for
Mówią, że dostajesz to, za co płacisz
So we breach one more soul toss them out on the dole
Więc naruszamy jeszcze jedną duszę i wyrzucamy ich na zasiłek
Our shroud of indifference belies
Nasz całun obojętności przeczy
our benevolent tones
nasze życzliwe tony
(CHORUS)
(CHÓR)
So tell me why
Więc powiedz mi dlaczego
You fight for my life
Walczysz o moje życie
then you throw me away
wtedy mnie wyrzucisz
Tell me why
Powiedz mi dlaczego
You legislate opinion
Ustawiasz opinię
and say it's ok,
i powiedz, że jest OK,
it's never ok!
nigdy nie jest w porządku!
(VERSE)
(WERSET)
So what makes a life, what divides where we fall
Co więc tworzy życie, co dzieli tam, gdzie upadamy
And who decides which are chosen
I kto decyduje, które zostaną wybrane
But while we fight for the good like it's all understood
Ale choć walczymy o dobro, to wszystko jest zrozumiałe
We lose what we love,
Tracimy to, co kochamy,
morality's frozen away
moralność jest zamrożona
(CHORUS)
(CHÓR)
So tell me why
Więc powiedz mi dlaczego
You fight for my life
Walczysz o moje życie
then you throw me away
wtedy mnie wyrzucisz
Tell me why
Powiedz mi dlaczego
You legislate opinion
Ustawiasz opinię
and say it's ok,
i powiedz, że jest OK,
it's never ok!
nigdy nie jest w porządku!
(BUILD-UP)
(BUDOWA)
Tell me why
Powiedz mi dlaczego
(INTERLUDE/SOLO-PART)
(PRZERWA/CZĘŚĆ SOLO)
(BUILD-UP)
(BUDOWA)
(OUTRO)
(WYJŚCIE)
So what defines sacrament unholy vows
Co zatem definiuje bezbożne śluby sakramentalne
As you justify innocence somehow
Jak w jakiś sposób usprawiedliwiasz niewinność
Can I rationalize your morality
Czy mogę zracjonalizować twoją moralność?
As you legislate your sad opinions on me
Kiedy narzucasz swoje smutne opinie na mój temat
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
