Tell Me Why Текст Песни Перевод на Русский

*No Capo*
*Нет Капо*
(INTRO)
(ВВЕДЕНИЕ)
(VERSE)
(СТИХ)
To those in power it's always the same
Для тех, кто у власти, это всегда одно и то же
Made so resistant to reason
Сделано настолько устойчивым к разуму
Why just deny all the voices for change
Зачем просто отрицать все голоса за перемены?
we stumble and fall stripping
мы спотыкаемся и падаем, раздеваясь
the process away
процесс далеко
So who stands to gain from the righteous refrain
Так кто же выиграет от праведного рефрена?
They say you get what you pay for
Они говорят, что вы получаете то, за что платите
So we breach one more soul toss them out on the dole
Итак, мы нарушаем еще одну душу и бросаем их на пособие по безработице.
Our shroud of indifference belies
Наш саван безразличия противоречит
our benevolent tones
наши доброжелательные тона
(CHORUS)
(ХОР)
So tell me why
Так скажи мне, почему
You fight for my life
Ты борешься за мою жизнь
then you throw me away
тогда ты меня бросаешь
Tell me why
Скажи мне, почему
You legislate opinion
Вы законодательствуете мнение
and say it's ok,
и сказать, что все в порядке,
it's never ok!
это никогда не ок!
(VERSE)
(СТИХ)
So what makes a life, what divides where we fall
Итак, что делает жизнь, что разделяет, где мы падаем
And who decides which are chosen
И кто решает, кого выбрать
But while we fight for the good like it's all understood
Но пока мы боремся за добро, как будто все понятно
We lose what we love,
Мы теряем то, что любим,
morality's frozen away
мораль замерзла
(CHORUS)
(ХОР)
So tell me why
Так скажи мне, почему
You fight for my life
Ты борешься за мою жизнь
then you throw me away
тогда ты меня бросаешь
Tell me why
Скажи мне, почему
You legislate opinion
Вы законодательствуете мнение
and say it's ok,
и сказать, что все в порядке,
it's never ok!
это никогда не ок!
(BUILD-UP)
(СТРОИТЕЛЬСТВО)
Tell me why
Скажи мне, почему
(INTERLUDE/SOLO-PART)
(ИНТЕРЛЮДИЯ/СОЛЬНАЯ ПАРТИЯ)
(BUILD-UP)
(СТРОИТЕЛЬСТВО)
(OUTRO)
(ОКОНЧАНИЕ)
So what defines sacrament unholy vows
Так что же определяет таинство, нечестивые обеты?
As you justify innocence somehow
Как-то ты оправдываешь невиновность
Can I rationalize your morality
Могу ли я рационализировать вашу мораль?
As you legislate your sad opinions on me
Когда ты узакониваешь свое печальное мнение обо мне.