The Hard Canadian كلمات أغنية ترجمة عربية

The hard Canadian
الكندي الصعب
He don't have much to say
ليس لديه الكثير ليقوله
But he hurts your feelings
ولكنه يجرح مشاعرك
Almost every single day
تقريبا كل يوم
Takes a puff-a-nothing
يأخذ نفخة في لا شيء
Picks something from his tongue
يلتقط شيئا من لسانه
He's the hard Canadian
إنه الكندي الصعب
The hard Canadian
الكندي الصعب
Doesn't care what you do
لا يهتم بما تفعله
The hard Canadian
الكندي الصعب
Don't give a damn about you
لا تهتم بك
What's a windswept face
ما هو الوجه الذي تعصف به الريح
The elusive presence of the sun
الحضور المراوغ للشمس
To the hard Canadian?
للكندي الصعب؟
The hard Canadian
الكندي الصعب
Is all darkness in his heart
كل الظلام في قلبه
But for the glow of her nightgown
ولكن من أجل وهج ثوب نومها
Through the dark
من خلال الظلام
Yeah, but then he blurs the image
نعم، ولكن بعد ذلك يقوم بطمس الصورة
Drags his brush through the wet pigment
يسحب فرشاته عبر الصبغة الرطبة
'Cause he's the hard Canadian
لأنه الكندي الصعب
ridge
ريدج
His berating heart, grown thorny with sin
قلبه المتذمر أصبح شائكًا بالخطيئة
And oh the silences, he don't listen to them
ويا الصمت لا يسمع لهم
Whether he's just mean or wilfully dense
سواء كان مجرد لئيم أو كثيف عن عمد
He says, "From life nothing; to death nothing"
يقول: "من الحياة لا شيء، ومن الموت لا شيء"
The hard Canadian
الكندي الصعب
Is what he throws away
هو ما يرمي بعيدا
And he hurt her feelings
وجرح مشاعرها
Almost every single day
تقريبا كل يوم
Now he takes a shot of nothing
الآن هو يأخذ لقطة من لا شيء
Stares off remembering someone
يحدق في تذكر شخص ما
That's the hard Canadian
هذا هو الكندي الصعب
That's the hard Canadian
هذا هو الكندي الصعب
He's the hard Canadian
إنه الكندي الصعب