The Hard Canadian Letras Tradução em Português
Gordon Downie - O canadense duro
Gordon Downie - The Hard Canadian letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
The hard Canadian
O duro canadense
He don't have much to say
Ele não tem muito a dizer
But he hurts your feelings
Mas ele fere seus sentimentos
Almost every single day
Quase todos os dias
Takes a puff-a-nothing
Dá uma tragada
Picks something from his tongue
Escolhe algo da língua
He's the hard Canadian
Ele é o canadense durão
The hard Canadian
O duro canadense
Doesn't care what you do
Não se importa com o que você faz
The hard Canadian
O duro canadense
Don't give a damn about you
Não dê a mínima para você
What's a windswept face
O que é um rosto varrido pelo vento
The elusive presence of the sun
A presença indescritível do sol
To the hard Canadian?
Para o canadense duro?
The hard Canadian
O duro canadense
Is all darkness in his heart
É tudo escuridão em seu coração
But for the glow of her nightgown
Mas pelo brilho da sua camisola
Through the dark
Através da escuridão
Yeah, but then he blurs the image
Sim, mas então ele desfoca a imagem
Drags his brush through the wet pigment
Arrasta o pincel pelo pigmento molhado
'Cause he's the hard Canadian
Porque ele é o canadense durão
ridge
cume
His berating heart, grown thorny with sin
Seu coração repreendente, espinhoso com o pecado
And oh the silences, he don't listen to them
E ah, os silêncios, ele não os ouve
Whether he's just mean or wilfully dense
Se ele é apenas mau ou intencionalmente denso
He says, "From life nothing; to death nothing"
Ele diz: "Da vida nada; até a morte nada"
The hard Canadian
O duro canadense
Is what he throws away
É o que ele joga fora
And he hurt her feelings
E ele feriu os sentimentos dela
Almost every single day
Quase todos os dias
Now he takes a shot of nothing
Agora ele toma uma dose de nada
Stares off remembering someone
Fica olhando lembrando de alguém
That's the hard Canadian
Esse é o canadense difícil
That's the hard Canadian
Esse é o canadense difícil
He's the hard Canadian
Ele é o canadense durão
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
