The Hard Canadian Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Gordon Downie - Sert Kanadalı
Gordon Downie - The Hard Canadian şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
The hard Canadian
Sert Kanadalı
He don't have much to say
Söyleyecek pek bir şeyi yok
But he hurts your feelings
Ama o senin duygularını incitiyor
Almost every single day
Neredeyse her gün
Takes a puff-a-nothing
Hiçbir şey almaz
Picks something from his tongue
Dilinden bir şey alır
He's the hard Canadian
O sert Kanadalı
The hard Canadian
Sert Kanadalı
Doesn't care what you do
Ne yaptığın umrunda değil
The hard Canadian
Sert Kanadalı
Don't give a damn about you
Seni umursamıyorum
What's a windswept face
Rüzgârlı bir yüz nedir
The elusive presence of the sun
Güneşin anlaşılmaz varlığı
To the hard Canadian?
Sert Kanadalıya mı?
The hard Canadian
Sert Kanadalı
Is all darkness in his heart
Bütün karanlık onun kalbinde mi
But for the glow of her nightgown
Ama geceliğinin ışıltısı için
Through the dark
Karanlığın içinden
Yeah, but then he blurs the image
Evet ama sonra görüntüyü bulanıklaştırıyor
Drags his brush through the wet pigment
Fırçasını ıslak pigmentin içinden sürüklüyor
'Cause he's the hard Canadian
Çünkü o sert Kanadalı
ridge
sırt
His berating heart, grown thorny with sin
Onun azarlayan kalbi, günahtan dikenli
And oh the silences, he don't listen to them
Ve ah sessizlikler, onları dinlemiyor
Whether he's just mean or wilfully dense
İster sadece kaba olsun, isterse kasıtlı olarak kalın kafalı olsun
He says, "From life nothing; to death nothing"
"Hayattan hiçbir şey; ölüme kadar hiçbir şey" diyor.
The hard Canadian
Sert Kanadalı
Is what he throws away
Attığı şey bu
And he hurt her feelings
Ve onun duygularını incitmişti
Almost every single day
Neredeyse her gün
Now he takes a shot of nothing
Şimdi hiçbir şeyin fotoğrafını çekmiyor
Stares off remembering someone
Birini hatırlayarak gözlerini kaçırır
That's the hard Canadian
Bu sert Kanadalı
That's the hard Canadian
Bu sert Kanadalı
He's the hard Canadian
O sert Kanadalı
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
