The Hard Canadian Liedtext Deutsche Übersetzung

The hard Canadian
Der harte Kanadier
He don't have much to say
Er hat nicht viel zu sagen
But he hurts your feelings
Aber er verletzt deine Gefühle
Almost every single day
Fast jeden Tag
Takes a puff-a-nothing
Braucht einen Hauch von Nichts
Picks something from his tongue
Nimmt etwas von seiner Zunge
He's the hard Canadian
Er ist der harte Kanadier
The hard Canadian
Der harte Kanadier
Doesn't care what you do
Es ist egal, was du tust
The hard Canadian
Der harte Kanadier
Don't give a damn about you
Kümmere dich nicht um dich
What's a windswept face
Was ist ein windgepeitschtes Gesicht
The elusive presence of the sun
Die flüchtige Präsenz der Sonne
To the hard Canadian?
Zum harten Kanadier?
The hard Canadian
Der harte Kanadier
Is all darkness in his heart
Ist alles Dunkelheit in seinem Herzen
But for the glow of her nightgown
Bis auf den Glanz ihres Nachthemdes
Through the dark
Durch die Dunkelheit
Yeah, but then he blurs the image
Ja, aber dann verwischt er das Bild
Drags his brush through the wet pigment
Zieht seinen Pinsel durch das nasse Pigment
'Cause he's the hard Canadian
Weil er der harte Kanadier ist
ridge
Grat
His berating heart, grown thorny with sin
Sein schimpfendes Herz, dornig geworden von der Sünde
And oh the silences, he don't listen to them
Und oh, die Stille, er hört nicht auf sie
Whether he's just mean or wilfully dense
Ob er nur gemein oder vorsätzlich dämlich ist
He says, "From life nothing; to death nothing"
Er sagt: „Vom Leben nichts; bis zum Tod nichts“
The hard Canadian
Der harte Kanadier
Is what he throws away
Ist das, was er wegwirft
And he hurt her feelings
Und er hat ihre Gefühle verletzt
Almost every single day
Fast jeden Tag
Now he takes a shot of nothing
Jetzt schießt er nichts
Stares off remembering someone
Starrt weg, wenn er sich an jemanden erinnert
That's the hard Canadian
Das ist der harte Kanadier
That's the hard Canadian
Das ist der harte Kanadier
He's the hard Canadian
Er ist der harte Kanadier