A Painter Passing Through Versuri Traducere în Română

CAPO: 4th Fret
CAPO: Fret 4
INTRO:
INTRODUCERE:
VRS 1:
VRS 1:
Once upon a time, I was on my own
Cândva, eram pe cont propriu
Once upon a time, like you've never known
A fost odată ca niciodată, cum nu ai știut niciodată
Once upon a time, I would be impressed
Cândva, aș fi impresionat
Once upon a time, my life would be obsessed
Cândva, viața mea era obsedată
Once upon a time, once upon a day when
A fost odata, a fost odata cand
I was in my prime, once along the way
Eram în floare, o dată pe drum
HORUS:
HORUS:
If you want to know my secret
Dacă vrei să-mi afli secretul
Don't come running after me
Nu veni fugi după mine
For I am just a painter
Căci eu sunt doar un pictor
Passing through in history
Trecând prin istorie
VRS 2:
VRS 2:
Yesterday is gone, yesterday's alright
Ieri a dispărut, ieri e în regulă
Yesterday belongs, in my dreams at night
Ieri aparține, în visele mele noaptea
Yesterday is swell, yesterday is great
Ieri este umflat, ieri este grozav
Yesterday is strong, remembering can wait
Ziua de ieri este puternică, amintirea poate aștepta
Once upon a time, once upon a day when
A fost odata, a fost odata cand
I was in my prime, once along the way
Eram în floare, o dată pe drum
HORUS:
HORUS:
If you want to know an answer
Dacă vrei să afli un răspuns
I can't turn your life around
Nu pot să-ți schimb viața
For I am just a painter
Căci eu sunt doar un pictor
Passing through the underground
Trecând prin subteran
VRS 3:
VRS 3:
I was in my stride, always at my game
Eram în pasul meu, mereu la jocul meu
Here comes Mister Cool, along the walk of fame
Iată că vine Mister Cool, de-a lungul drumului faimei
I was in demand, always in control
Am fost la cerere, mereu în control
The world was in my hands, my touch had turned to gold
Lumea era în mâinile mele, atingerea mea se transformase în aur
Once upon a time, I was in a daze, when
Odată, eram năucit, când
Everyday I turned, hearts along the way
În fiecare zi mă întorceam, inimile pe drum
HORUS:
HORUS:
If you want to know my secret
Dacă vrei să-mi afli secretul
Don't come running after me
Nu veni fugi după mine
For I am just a painter
Căci eu sunt doar un pictor
Passing through in history
Trecând prin istorie
VRS 4:
VRS 4:
Now that I am old, let me rest a spell
Acum că sunt bătrân, lasă-mă să mă odihnesc
All that I am told, I can never tell
Tot ce mi se spune, nu le pot spune niciodată
Never in my life, never will it pass
Niciodată în viața mea, nu va trece niciodată
I am still alone, remembering at last
Sunt încă singur, îmi amintesc în sfârșit
Once upon a time, once upon a day, when
A fost odată ca niciodată, odată ca dată, când
I was in my prime, once along the way
Eram în floare, o dată pe drum
HORUS:
HORUS:
If you want to know an answer
Dacă vrei să afli un răspuns
I can't turn your life around
Nu pot să-ți schimb viața
For I am just a painter
Căci eu sunt doar un pictor
Passing through the underground
Trecând prin subteran
HORUS:
HORUS:
If you want to know my secret
Dacă vrei să-mi afli secretul
Don't come running after me
Nu veni fugi după mine
For I am just a painter
Căci eu sunt doar un pictor
Passing through in history
Trecând prin istorie
OUTRO:
OUTRO: