Drink Yer Glasses Empty كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO: 2nd Fret
كابو: الحنق الثاني
INTRO:
مقدمة:
VRS 1:
فيرس 1:
Listen up and I'll tell you what you'll do
استمع وسأخبرك بما ستفعله
Forget about music and alcohol too
ننسى الموسيقى والكحول أيضا
Forget about your baby, we got other work for you
انسى أمر طفلك، لدينا عمل آخر لك
Better drink yer glasses empty now, it's time to rise and shine
من الأفضل أن تشرب كؤوسك فارغة الآن، فقد حان وقت النهوض والتألق
There's one less cause in the world to be leaving for
هناك سبب واحد أقل في العالم للمغادرة من أجله
VRS 2:
في آر إس 2:
It was back in '39 when I was one year old
كان ذلك في عام 1939 عندما كان عمري سنة واحدة
Sitting by the backyard fence and the world had turned so cold
الجلوس بجوار سياج الفناء الخلفي وأصبح العالم باردًا جدًا
Drink yer glasses empty now, was all that they were told
اشربوا كؤوسكم الفارغة الآن، هذا كل ما قيل لهم
Drink yer glasses boys and girls, it's time to hit the sky
اشربوا نظاراتكم أيها الأولاد والبنات، لقد حان الوقت لبلوغ السماء
A D C ~ Am
أ د ج ~ صباحا
To the tune of thunder, there's no time to wonder why
على أنغام الرعد، ليس هناك وقت للتساؤل عن السبب
VRS 3:
في آر إس 3:
We'd love to take life over, that is plain
نحن نحب أن نتولى الحياة، هذا واضح
Forget about sorrow, forget about pain
ننسى الحزن، ننسى الألم
Watch a John Wayne movie to remind us once again
شاهد فيلم جون واين لتذكيرنا مرة أخرى
Better drink yer glasses empty now, it's time to hit the line
من الأفضل أن تشرب كؤوسك فارغة الآن، فقد حان وقت الوصول إلى الخط
You got one less cause in the world to be leaving for
لديك سبب واحد أقل في العالم لتغادر من أجله
Drink yer glasses girls and boys, it's time to hit the sky
اشربوا نظاراتكم أيها الفتيات والفتيان، لقد حان الوقت لضرب السماء
A D C ~ Am
أ د ج ~ صباحا
To the tune of thunder, there's a tear in every eye
على لحن الرعد هناك دمعة في كل عين
VRS 4:
في آر إس 4:
I'd like to take things one at a time
أود أن آخذ الأشياء واحدة تلو الأخرى
Forget about reason, forget about rhyme
ننسى السبب، ننسى قافية
Beg, steal, or borrow you got another hill to climb
تسول أو اسرق أو اقترض، لديك تلة أخرى لتتسلقها
So drink yer glasses empty now, it's time to hit the road
لذا اشرب كؤوسك فارغة الآن، فقد حان الوقت للانطلاق على الطريق
There's one less cause in the world to be leaving for
هناك سبب واحد أقل في العالم للمغادرة من أجله
Drink yer glasses girls and boys, it's time to hit the sky
اشربوا نظاراتكم أيها الفتيات والفتيان، لقد حان الوقت لضرب السماء
A D C ~ Am
أ د ج ~ صباحا
To the tune of thunder, there's no time to wonder why
على أنغام الرعد، ليس هناك وقت للتساؤل عن السبب
VRS 5:
فيرس 5:
We'd like to take life over again
نود أن نستعيد الحياة من جديد
When time of war had passed away into the rain
عندما انتهى وقت الحرب تحت المطر
And watch a John Wayne movie to remind us of the plains
وشاهد فيلم جون واين ليذكرنا بالسهول
Just drink yer glasses empty now, it's time to rise and shine
فقط اشرب كؤوسك فارغة الآن، فقد حان وقت النهوض والتألق
There's one less cause in the world to be leaving for
هناك سبب واحد أقل في العالم للمغادرة من أجله