Drink Yer Glasses Empty Versuri Traducere în Română

Gordon Lightfoot - Drink Yer Glasses Empty

by Gordon Lightfoot

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Gordon Lightfoot Drink Yer Glasses Empty

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2nd Fret
INTRO:
INTRODUCERE:
VRS 1:
VRS 1:
Listen up and I'll tell you what you'll do
Ascultă și îți spun ce vei face
Forget about music and alcohol too
Uită și de muzică și alcool
Forget about your baby, we got other work for you
Uită de copilul tău, avem alte lucrări pentru tine
Better drink yer glasses empty now, it's time to rise and shine
Mai bine bei paharele goale acum, este timpul să te ridici și să străluciți
There's one less cause in the world to be leaving for
Există o cauză mai puțin în lume pentru care să pleci
VRS 2:
VRS 2:
It was back in '39 when I was one year old
Era în '39 când aveam un an
Sitting by the backyard fence and the world had turned so cold
Stând lângă gardul din curtea din spate, lumea devenise atât de rece
Drink yer glasses empty now, was all that they were told
Bea paharele goale acum, a fost tot ce li s-a spus
Drink yer glasses boys and girls, it's time to hit the sky
Beți pahare băieți și fete, este timpul să dați în cer
A D C ~ Am
A D C ~ Am
To the tune of thunder, there's no time to wonder why
Pe tonul tunetului, nu e timp să te întrebi de ce
VRS 3:
VRS 3:
We'd love to take life over, that is plain
Ne-ar plăcea să preluăm viața, asta e clar
Forget about sorrow, forget about pain
Uită de durere, uită de durere
Watch a John Wayne movie to remind us once again
Urmăriți un film cu John Wayne pentru a ne aminti încă o dată
Better drink yer glasses empty now, it's time to hit the line
Mai bine bei paharele goale acum, e timpul să dai la linie
You got one less cause in the world to be leaving for
Ai un motiv mai puțin în lume pentru care să pleci
Drink yer glasses girls and boys, it's time to hit the sky
Bea paharele fete și băieți, este timpul să lovești cerul
A D C ~ Am
A D C ~ Am
To the tune of thunder, there's a tear in every eye
Pe tonul tunetului, este o lacrimă în fiecare ochi
VRS 4:
VRS 4:
I'd like to take things one at a time
Aș vrea să iau lucrurile pe rând
Forget about reason, forget about rhyme
Uită de motiv, uită de rima
Beg, steal, or borrow you got another hill to climb
Cerșiți, furați sau împrumutați, aveți un alt deal de urcat
So drink yer glasses empty now, it's time to hit the road
Așa că bea paharele goale acum, este timpul să pleci la drum
There's one less cause in the world to be leaving for
Există o cauză mai puțin în lume pentru care să pleci
Drink yer glasses girls and boys, it's time to hit the sky
Bea paharele fete și băieți, este timpul să lovești cerul
A D C ~ Am
A D C ~ Am
To the tune of thunder, there's no time to wonder why
Pe tonul tunetului, nu e timp să te întrebi de ce
VRS 5:
VRS 5:
We'd like to take life over again
Ne-ar plăcea să luăm viața din nou
When time of war had passed away into the rain
Când vremea războiului trecuse în ploaie
And watch a John Wayne movie to remind us of the plains
Și urmăriți un film cu John Wayne care să ne amintească de câmpii
Just drink yer glasses empty now, it's time to rise and shine
Doar bea paharele goale acum, este timpul să te ridici și să străluciți
There's one less cause in the world to be leaving for
Există o cauză mai puțin în lume pentru care să pleci

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.