Looking at the Rain Текст Песни Перевод на Русский
Гордон Лайтфут - Глядя на дождь
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Looking at the rain - feeling the pain
Глядя на дождь - чувствуешь боль
Of love lost running though - my brain
Любовь потеряла бег - мой мозг
Looking at the wind - watching it spin
Глядя на ветер - наблюдая, как он вращается
The leaves along the street - you win
Листья по улице – вы выиграли
Waiting for a line to fall
Ожидание падения линии
Telling you it's all a - big mistake
Говорю тебе, что это большая ошибка.
Looking at a face - so out of place
Глядя на лицо - так неуместно
Inside that picture frame - of lace
Внутри этой рамки для фотографий - кружева
Looking at the wall - wishing you'd call
Глядя на стену, желая, чтобы ты позвонил
And tell me you're okay - that's all
И скажи мне, что с тобой все в порядке - вот и все
Wishing this was all a dream
Желая, чтобы все это было мечтой
And I'd find you sleeping when I wake
И я найду тебя спящим, когда просыпаюсь
Looking at the trees - so ill at ease
Глядя на деревья - так не по себе
From sleep that will not come - that's me
Из сна, который не придет - это я
Looking at the dawn - knowing it's wrong
Глядя на рассвет - зная, что это неправильно
Still thinking of your love - that's gone
Все еще думаю о твоей любви - ее уже нет.
Wishing this was all a dream
Желая, чтобы все это было мечтой
And I'd find you sleeping when I wake
И я найду тебя спящим, когда просыпаюсь
Looking at the door - walking the floor
Глядя на дверь - идя по полу
And wondering where you are - once more
И интересно, где ты - еще раз
Looking at the sky - wondering why
Глядя на небо, задаваясь вопросом, почему
I'd let you slip away - I cry
Я бы позволил тебе ускользнуть - я плачу
Wishing this was all a dream
Желая, чтобы все это было мечтой
And I'd find you sleeping when I wake
И я найду тебя спящим, когда просыпаюсь
Looking at the rain - feeling the pain
Глядя на дождь - чувствуешь боль
Of love lost running though - my brain
Любовь потеряла бег - мой мозг
Looking at the wind - watching it spin
Глядя на ветер - наблюдая, как он вращается
The leaves along the street - you win
Листья по улице – вы выиграли
Waiting for a line to fall
Ожидание падения линии
Telling you it's all a big mistake
Говорю тебе, что это большая ошибка
But the words won't come
Но слова не придут
F G (pause)
Ф Г (пауза)
I know I'd - feel the same
Я знаю, что я бы почувствовал то же самое
C F C?
С Ф С?
Looking at the rain (End)
Глядя на дождь (Конец)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
