Looking at the Rain Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Looking at the rain - feeling the pain
Yağmura bakmak - acıyı hissetmek
Of love lost running though - my brain
Koşarken kaybolan aşktan – beynim
Looking at the wind - watching it spin
Rüzgara bakmak - dönüşünü izlemek
The leaves along the street - you win
Cadde boyunca yapraklar - sen kazandın
Waiting for a line to fall
Bir hattın düşmesini bekliyorum
Telling you it's all a - big mistake
Sana bunların hepsinin büyük bir hata olduğunu söylüyorum
Looking at a face - so out of place
Bir yüze bakmak – çok yersiz
Inside that picture frame - of lace
O resim çerçevesinin içinde - dantelden
Looking at the wall - wishing you'd call
Duvara bakıyorum - aramanı diliyorum
And tell me you're okay - that's all
Ve bana iyi olduğunu söyle, hepsi bu
Wishing this was all a dream
Keşke bunların hepsi bir rüya olsaydı
And I'd find you sleeping when I wake
Ve uyandığımda seni uyurken bulurdum
Looking at the trees - so ill at ease
Ağaçlara bakmak – o kadar rahatım ki
From sleep that will not come - that's me
Gelmeyecek uykudan - bu benim
Looking at the dawn - knowing it's wrong
Şafağa bakmak – bunun yanlış olduğunu bilmek
Still thinking of your love - that's gone
Hala aşkını düşünüyorum, o gitti
Wishing this was all a dream
Keşke bunların hepsi bir rüya olsaydı
And I'd find you sleeping when I wake
Ve uyandığımda seni uyurken bulurdum
Looking at the door - walking the floor
Kapıya bakıyorum - yerde yürüyorum
And wondering where you are - once more
Ve nerede olduğunu merak ediyorum - bir kez daha
Looking at the sky - wondering why
Gökyüzüne bakıyorum – nedenini merak ediyorum
I'd let you slip away - I cry
Kaçmana izin verirdim - ağlıyorum
Wishing this was all a dream
Keşke bunların hepsi bir rüya olsaydı
And I'd find you sleeping when I wake
Ve uyandığımda seni uyurken bulurdum
Looking at the rain - feeling the pain
Yağmura bakmak - acıyı hissetmek
Of love lost running though - my brain
Koşarken kaybolan aşktan – beynim
Looking at the wind - watching it spin
Rüzgara bakmak - dönüşünü izlemek
The leaves along the street - you win
Cadde boyunca yapraklar - sen kazandın
Waiting for a line to fall
Bir hattın düşmesini bekliyorum
Telling you it's all a big mistake
Sana bunların hepsinin büyük bir hata olduğunu söylemek
But the words won't come
Ama kelimeler gelmeyecek
F G (pause)
FG (duraklama)
I know I'd - feel the same
Biliyorum ben de aynısını hissederdim
C F C?
C F C?
Looking at the rain (End)
Yağmura bakmak (Son)