Make Way for the Lady كلمات أغنية ترجمة عربية

جوردون لايتفوت - أفسح الطريق للسيدة

by Gordon Lightfoot

Gordon Lightfoot - Make Way for the Lady كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.

ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية

Make Way for the Lady - Gordon Lightfoot
الترجمات: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Gordon Lightfoot Make Way for the Lady

CAPO: 2nd Fret
كابو: الحنق الثاني
INTRO:
مقدمة:
VRS 1:
فيرس 1:
Some life I've been living, like a song in the night
بعض الحياة التي كنت أعيشها، مثل أغنية في الليل
Good sounds every moment, good news and bright lights
أصوات جيدة في كل لحظة، أخبار جيدة وأضواء ساطعة
Anytime I get lonesome
في أي وقت أشعر بالوحدة
I just got to do the things right
أنا فقط يجب أن أفعل الأشياء بشكل صحيح
VRS 2:
في آر إس 2:
Make way for the lady, you can do it my son
إفساح المجال للسيدة، يمكنك أن تفعل ذلك يا بني
Making hay with no gravy, brings the good folk down
صنع التبن بدون مرق، يحبط القوم الطيبين
Anytime you get lonely
في أي وقت تشعر فيه بالوحدة
You just got to turn it around
عليك فقط أن تقلبه
INTRLU:
إنترلو:
VRS 3:
في آر إس 3:
This life I've been given, it don't tell you no lies
هذه الحياة التي مُنحت لي، لا تكذب عليك
Could've been somewhat wasted, how could it be otherwise
كان يمكن أن يضيع إلى حد ما، كيف يمكن أن يكون خلاف ذلك
When the sound of the laughter brought the tears in to my eyes
عندما صوت الضحك جلب الدموع إلى عيني
Make way for the lady, you can do it my son
إفساح المجال للسيدة، يمكنك أن تفعل ذلك يا بني
VRS 4:
في آر إس 4:
Making hay with no gravy, gets the day's work done
إن صنع التبن بدون مرق ينجز عمل اليوم
When a blue mood gets rolling, you just got to turn it around
عندما يتقلب المزاج الأزرق، عليك فقط أن تغيره
Turn it around
اقلبها
INSTRUMNTL:
الاداة:
VRS 5:
فيرس 5:
Shake hands with the father, the son and the holy ghost
مصافحة الآب والابن والروح القدس
The impossible believers and the heavenly host
المؤمنون المستحيلون والجنود السماويون
If you must do it better, you just got to do it the most
إذا كان عليك أن تفعل ذلك بشكل أفضل، عليك فقط أن تفعل ذلك أكثر
Make way for the lady, you can do it my son
إفساح المجال للسيدة، يمكنك أن تفعل ذلك يا بني
VRS 6:
في آر إس 6:
Making hay with no gravy, brings all the good folk down
صنع التبن بدون مرق، يحبط كل القوم الطيبين
When a blue moon starts rising, you just got to turn it around
عندما يبدأ القمر الأزرق في الارتفاع، عليك فقط أن تقلبه
Turn it around
اقلبها
Turn it around
اقلبها
Make way for the lady and turn it around
إفساح المجال للسيدة وقلبها

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.