Where Is Love When It's Gone Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tabbed for: Bass (but its also Chords so guitar as well)
Sekmeli olanlar: Bas (ama aynı zamanda Akorlar yani gitar da)
Hey, as allways I'm looking for tabs, and can't find them or they are hard for me to understand,
Hey, her zamanki gibi sekmeleri arıyorum ve bulamıyorum ya da anlamak benim için zor.
so with this song I did as all the other ones I've tabbed: IN MY WAY!
bu yüzden bu şarkıyı da sekmelere koyduğum diğer şarkılar gibi yaptım: IN MY WAY!
Hope you'll understand it and get as much enjoy as I do..
Umarım anlarsınız ve benim kadar keyif alırsınız..
This is not 100% correct, but it's the basic so you may try to add or drop something,
Bu %100 doğru değil ama temel bir bilgi olduğundan bir şeyler eklemeyi veya çıkarmayı deneyebilirsiniz.
just listen to timing and stuff and you'll probably get it.. Here we go:
sadece zamanlamayı falan dinleyin, muhtemelen anlayacaksınız.. İşte başlıyoruz:
Gotthard - Where Is Love When It's Gone
Gotthard - Aşk Gittiğinde Nerede?
Bass Intro (00:15):
Bas Giriş (00:15):
c# D# E A
c# D# E A
Verse 1: (00:23)
Ayet 1: (00:23)
This is the life that we get
Aldığımız hayat bu
These are the cards that we've been dealt
Bunlar bize dağıtılan kartlar
Why do we doubt, when we should turn our way
Yolumuza dönmemiz gerektiğinde neden şüphe ederiz?
(Bass comes in)
(Bas gelir)
c# D#
c# D#
There's only one shot, one chance
Tek atış var, tek şans
It can be done within a glance
Bir bakışta yapılabilir
c# D# A (G# A)
c# D# A (G# A)
Together we go, it's a walk on this wire
Birlikte gidiyoruz, bu telin üzerinde bir yürüyüş
Pre-chorus: (01:00)
Koro öncesi: (01:00)
c# D# E A (G# A)
c# D# E A (G# A)
I don't want to believe that we're givin' up
Vazgeçtiğimize inanmak istemiyorum
c# D#
c# D#
On a world that's growing cold
Gittikçe soğuyan bir dünyada
)#
)#
The story's getting old
Hikaye eskimeye başladı
Chorus: (01:18)
Koro: (01:18)
A c# B
Bir c# B
Where is love when it's gone with the wind
Rüzgar gibi gittiğinde aşk nerede
and a saint would turn to sin
ve bir aziz günaha dönerdi
(A) c# B (A B)
(A) c# B (A B)
Where is love when a kid's gotta run
Bir çocuğun koşması gerektiğinde aşk nerededir?
in a blaze from a gun
bir silahtan çıkan yangında
(A) c# B
(A)c#B
Where is love when a man has to say
Bir erkeğin bunu söylemesi gerektiğinde aşk nerededir?
I see my whole life fade away
Bütün hayatımın solup gittiğini görüyorum
(A) c# B (A B)
(A) c# B (A B)
Where is love when the hate is too strong
Nefret çok güçlü olduğunda aşk nerede?
(B) c# D# E A
(B) c# D# E A
Where is love when it's gone
Aşk gittiğinde nerede
Verse 2: (02:03)
Ayet 2: (02:03)
Is it beyond the sea
Denizin ötesinde mi
Does it hide beneath the willow tree
Söğüt ağacının altına mı saklanıyor
(Bass comes in)
(Bas gelir)
Waiting for us to get back where we're from
Geldiğimiz yere dönmemizi bekliyorum
Pre-Chorus: (02:20)
Koro Öncesi: (02:20)
c# D# E A
c# D# E A
Hope you will forgive us for what we've done
Umarım yaptıklarımızdan dolayı bizi affedersin
c# D#
c# D#
We don't know where to begin
Nereden başlayacağımızı bilmiyoruz
)#
)#
We're too numb to take it in
Bunu kabul edemeyecek kadar uyuşmuş durumdayız
Chorus: (02:38)
Koro: (02:38)
A c# B
Bir c# B
Where is love when it's gone with the wind
Rüzgar gibi gittiğinde aşk nerede
and a saint would turn to sin
ve bir aziz günaha dönerdi
(A) c# B (A B)
(A) c# B (A B)
Where is love when a kid's gotta run
Bir çocuğun koşması gerektiğinde aşk nerededir?
in a blaze from a gun
bir silahtan çıkan yangında
(A) c# B
(A)c#B
Where is love when a friend fades away
Bir arkadaş kaybolduğunda aşk nerede
On the streets where we used to play
Eskiden oynadığımız sokaklarda
(A) c# B (A B)
(A) c# B (A B)
Where is love when the hate is too strong
Nefret çok güçlü olduğunda aşk nerede?
(B) c# D# E A
(B) c# D# E A
Where is love when it's gone
Aşk gittiğinde nerede
Outro: (03:23)
Çıkış: (03:23)
c# D# E A x3 c#
c# D# E A x3 c#
Thomas Lundesgaard, Norway
Thomas Lundesgaard, Norveç