The Road Less Travelled Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Graeme Connors - The Road Less Travelled
Graeme Connors - Daha Az Gidilen Yol
C = x32010 Am = x02210
C = x32010 Am = x02210
F = 133211 G = 320003
F = 133211 G = 320003
In a world that grows more confused each day,
Her geçen gün daha da karmaşık hale gelen bir dünyada,
The temptation gets stronger for an easy way
Kolay bir yol bulma isteği güçleniyor
To cut that corner, play the lottery.
Bu köşeyi kesmek için piyango oynayın.
Bend the rules a little when no-one can see,
Kimse göremediğinde kuralları biraz esnet,
But it gets us nowhere, 'cause the truth within
Ama bu bizi hiçbir yere götürmez çünkü içimizdeki gerçek
Says its not the being there but the journey
Sorunun orada olmak değil yolculuk olduğunu söylüyor
That matters in the end.
Bu sonuçta önemli.
So take the road less travelled, take the long way round,
Bu yüzden daha az gidilen yolu tercih edin, uzun yolu tercih edin,
Let your life unravel, as you cover that ground.
O zemini kaplarken hayatınızın çözülmesine izin verin.
Ride high in the saddle, face the world alone,
Eyerde yükseğe bin, dünyayla tek başına yüzleş,
Take the road less travelled, and find your own way home.
Daha az gidilen yolu kullanın ve eve dönüş yolunu kendiniz bulun.
With the time we're given and all we want to do,
Bize verilen zamanla ve yapmak istediğimiz her şeyle,
Occasionally a little fear may creep up on you .
Bazen üzerinize küçük bir korku gelebilir.
And these voices whisper in the back of your head,
Ve bu sesler kafanın arkasında fısıldıyor,
Why try so hard, give up instead.
Neden bu kadar çabalasın ki, bunun yerine pes etsin.
But it gets us nowhere 'cause the heart still knows,
Ama bu bizi hiçbir yere götürmez çünkü kalp hâlâ biliyor
If our lives are to have any meaning there's only one way to go.
Eğer hayatımızın bir anlamı olacaksa gidilecek tek yol var.
Take the road less travelled, take the long way round,
Daha az gidilen yolu tercih edin, uzun yolu tercih edin,
Let your life unravel, as you cover that ground.
O zemini kaplarken hayatınızın çözülmesine izin verin.
Ride high in the saddle, face the world alone,
Eyerde yükseğe bin, dünyayla tek başına yüzleş,
Take the road less travelled, and find your own way home.
Daha az gidilen yolu kullanın ve eve dönüş yolunu kendiniz bulun.
INSTRUMENTAL
ENSTRÜMANTAL
Take the road less travelled, take the long way round,
Daha az gidilen yolu tercih edin, uzun yolu tercih edin,
Let your life unravel, as you cover that ground.
O zemini kaplarken hayatınızın çözülmesine izin verin.
Ride high in the saddle, face the world alone,
Eyerde yükseğe bin, dünyayla tek başına yüzleş,
Take the road less travelled, and find your own way home.
Daha az gidilen yolu kullanın ve eve dönüş yolunu kendiniz bulun.
Take the long way round,
Uzun yoldan git,
Let your life unravel, as you cover that ground.
O zemini kaplarken hayatınızın çözülmesine izin verin.
Ride high in the saddle, face the world alone,
Eyerde yükseğe bin, dünyayla tek başına yüzleş,
Take the road less travelled, and find your own way home.
Daha az gidilen yolu kullanın ve eve dönüş yolunu kendiniz bulun.
Take the road less travelled,
Daha az gidilen yolu tercih edin,
F G C Am F G (fade out)
F G C Am F G (karartılır)
Find your own way home.
Eve dönüş yolunu kendin bul.