Best Days كلمات أغنية ترجمة عربية
جراهام كولتون - أفضل الأيام
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Intro)
(مقدمة)
With everything I've ever done
مع كل ما قمت به من أي وقت مضى
I'd give it all to everyone for one more day
سأعطي كل شيء للجميع ليوم واحد آخر
Another night I'm waking through
ليلة أخرى أستيقظ فيها
Another door I walk into
باب آخر أمشي فيه
I can't break
لا أستطيع كسر
It's a winding road
إنه طريق متعرج
It's a long way home
إنه طريق طويل إلى المنزل
So don't wait for someone to tell you it's too late
لذلك لا تنتظر أن يخبرك أحد أن الوقت قد فات
Cuz these are the best days
لأن هذه هي أفضل الأيام
There's always something tomorrow
هناك دائما شيء ما غدا
So I say let's make the best of tonight
لذلك أقول دعونا نحقق أفضل ما في هذه الليلة
Here comes the rest of our lives
هنا تأتي بقية حياتنا
I count the steps the distance to
أحسب الخطوات المسافة إلى
The time when it was me and you is so far gone
الوقت الذي كنت فيه أنا وأنت قد انتهى
Another face another friend
وجه آخر صديق آخر
Another place another end but I'll hang on
مكان آخر نهاية أخرى ولكنني سأتمسك به
It's a winding road
إنه طريق متعرج
It's a long way home
إنه طريق طويل إلى المنزل
So don't wait for someone to tell you it's too late
لذلك لا تنتظر أن يخبرك أحد أن الوقت قد فات
Cuz these are the best days
لأن هذه هي أفضل الأيام
There's always something tomorrow
هناك دائما شيء ما غدا
So I say let's make the best of tonight
لذلك أقول دعونا نحقق أفضل ما في هذه الليلة
Yeah let's make the best of tonight
نعم، دعونا نحقق أفضل ما في هذه الليلة
Here comes the rest of our lives
هنا تأتي بقية حياتنا
Rest of our lives
بقية حياتنا
It's a winding road
إنه طريق متعرج
It's a long way home
إنه طريق طويل إلى المنزل
So don't wait for someone to tell you it's too late
لذلك لا تنتظر أن يخبرك أحد أن الوقت قد فات
Cuz these are the best days
لأن هذه هي أفضل الأيام
There's always something tomorrow
هناك دائما شيء ما غدا
So I say let's make the best of it
لذلك أقول دعونا نستفيد من ذلك على أفضل وجه
Don't wait cuz no-one can tell you it's too late
لا تنتظر لأنه لا يمكن لأحد أن يخبرك أن الوقت قد فات
Cuz these are the best days
لأن هذه هي أفضل الأيام
There's always something tomorrow
هناك دائما شيء ما غدا
So I say let's make the best of tonight
لذلك أقول دعونا نحقق أفضل ما في هذه الليلة
Yeah let's make the best of tonight
نعم، دعونا نحقق أفضل ما في هذه الليلة
We'll make the best of tonight
سنبذل قصارى جهدنا هذه الليلة
Here comes the rest of our lives
هنا تأتي بقية حياتنا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
