Mean Mistreater Текст Песни Перевод на Русский

E-mail: go.spam.somewhere.else(at)gmail.com
Электронная почта: go.spam.somewhere.else(at)gmail.com.
Intro and outro is played like this:
Вступление и аутро играются так:
On some bars there are some substitutions:
В некоторых барах есть замены:
1. This lick instead of F5 chord:
1. Эта фраза вместо аккорда F5:
2. And Dm part is played in such way:
2. А роль Дм играется так:
Here's the chords and lyrics:
Вот аккорды и слова:
Intro: Am Dm Am Bdim F5 x2
Вступление: Am Dm Am Bdim F5 x2
Mean mistreater, you make me cry,
Злой негодяй, ты заставляешь меня плакать,
You lay around, and watch me di-e-i-e-i-e-i-e-i-e.
Ты лежишь и смотришь, как я умираю-е-е-е-е-е-е-е-е-е.
Mean mistreater, can't you see I'm real?
Злой злодей, разве ты не видишь, что я настоящий?
Are you satisfied, with the way you fe-e-e-e-e-e-e-e-e-e-l?
Довольны ли вы тем, как вы себя чувствуете?
Mid-part (just strum the chords):
Середина (просто играйте по аккордам):
I've tried hard to live without you, in so many ways.
Я изо всех сил старался жить без тебя, во многих отношениях.
I just can't help myself from thinking of you, for the rest of my days.
Я просто не могу удержаться от мыслей о тебе до конца своих дней.
Heartache is at my door step, won't leave me alone.
Душевная боль у моего порога, не оставит меня в покое.
I just can't get used to it, now that I'm on my own.
Я просто не могу к этому привыкнуть теперь, когда я одна.
I know all about you, your childhood days,
Я знаю всё о тебе, о днях твоего детства,
Your mom and dad, your pretty fa-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-ace.
Твои мама и папа, твои милые фа-а-а-а-а-а-а-а-а-а-ас.
Mean mistreater, if you need me,
Злой обидчик, если я тебе понадоблюсь,
I'm needin' you to set me fre-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e. Mmmh-oouh.
Мне нужно, чтобы ты освободил меня. Ммм-оу.
Used chords:
Использованные аккорды:
Bdim - 131321 (not real name of the chord, but sounds better than just Bm)
Бдим - 131321 (не настоящее название аккорда, но звучит лучше, чем просто Бм)