Built to Last Testo Traduzione Italiana

Grateful Dead - Built To Last
Grateful Dead: costruito per durare
Submitted By: RUN1911
Inserito da: RUN1911
EMail: corcster42@hotmail.com
E-mail: corcster42@hotmail.com
Intro: SN (on the G string) G G# A
Introduzione: SN (sulla corda G) G G# A
Chord - F C G
Accordo - F C G
There are times that you can beckon
Ci sono momenti in cui puoi invitare
There are times when you must call
Ci sono momenti in cui devi chiamare
You can take a lot of reckoning
Puoi fare molti conti
But you can't take it all
Ma non puoi prenderlo tutto
There are times when I can help you out
Ci sono momenti in cui posso aiutarti
And times that you must fall
E volte in cui devi cadere
There are times when you must live in doubt
Ci sono momenti in cui devi vivere nel dubbio
And I can't help at all
E non posso assolutamente aiutarti
Three blue stars / Rise on the hill
Tre stelle blu / Sorgono sulla collina
Say no more, now / Just be still
Non dire altro, adesso / Stai fermo
All these trials / Soon be past
Tutte queste prove / Presto saranno passate
Look for something / Built to last
Cerca qualcosa / Costruito per durare
A wind held by the collar
Un vento trattenuto per il colletto
Yes, a cloud held by the breeze
Sì, una nuvola trattenuta dalla brezza
You can walk on coals of fire
Puoi camminare sui carboni ardenti
But sometimes you must freeze
Ma a volte devi congelarti
There are times when you offend me
Ci sono momenti in cui mi offendi
And I do the same to you
E faccio lo stesso con te
If we can't or won't forget it,
Se non possiamo o non vogliamo dimenticarlo,
Then I guess we could be through
Allora immagino che potremmo aver finito
One blue star / Sets on the hill
Una stella blu / Tramonta sulla collina
Call it back / You never will
Richiamalo / Non lo farai mai
One more star / Sinks in the past
Una stella in più / Affonda nel passato
Show me something / Built to last.
Mostrami qualcosa / Costruito per durare.
Built to last till time itself
Costruito per durare fino al tempo stesso
Falls tumbling from the wall
Cade ruzzolando dal muro
Built to last till sunshine fails
Costruito per durare finché il sole non tramonta
And darkness moves on all
E l'oscurità si muove su tutto
Built to last while years roll past
Costruito per durare mentre gli anni passano
Like cloudscapes in the sky
Come paesaggi di nuvole nel cielo
Show me something built to last
Mostrami qualcosa costruito per durare
Or something built to try
O qualcosa costruito per provare
Break (Instrumental on verse progression)
Pausa (strumentale sulla progressione dei versi)
Bb back into verse.
Bb di nuovo in strofa.
There are times when you get hit upon
Ci sono momenti in cui vieni colpito
Try hard but you cannot give
Provaci ma non puoi dare
Other times you'd gladly part
Altre volte ti separeresti volentieri
With what you need to live
Con quello che ti serve per vivere
Don't waste your breath to save your face
Non sprecare il fiato per salvarti la faccia
When you have done your best
Quando hai fatto del tuo meglio
And even more is asked of you
E ti viene chiesto ancora di più
Fate will decide the rest.
Il destino deciderà il resto.
All the stars / Are gone but one
Tutte le stelle / Se ne sono andate tranne una
Morning breaks / Here comes the sun
Le pause del mattino / Arriva il sole
Cross the sky now / Sinking fast
Attraversa il cielo adesso / Affonda velocemente
Show me something / Built to last
Mostrami qualcosa / Costruito per durare