A Boat Like Gideon Brown Letras Tradução em Português

Intro: (D) (C) (D) (4 beats per note for the intro.)
Introdução: (D) (C) (D) (4 batidas por nota para a introdução.)
Verse 1:
Versículo 1:
Oh Gideon lived across the bay,
Oh, Gideon morava do outro lado da baía,
He's getting older now.
Ele está envelhecendo agora.
His boat is big and bold.
Seu barco é grande e ousado.
She has a stalward bow
Ela tem um arco robusto
But my father's boat was second hand,
Mas o barco do meu pai era de segunda mão,
One someone used before,
Um que alguém usou antes,
And after every fishing trip
E depois de cada viagem de pesca
My father always swore;
Meu pai sempre praguejou;
That someday he would save enough
Que um dia ele economizaria o suficiente
To go to St. John's town.
Para ir para a cidade de St. John.
And buy himself a big new boat,
E comprar um grande barco novo,
A boat like Gideon Brown.
Um barco como Gideon Brown.
A Boat Like Gideon Brown.
Um barco como Gideon Brown.
CHORUS:
REFRÃO:
'Cause she can punch the head in any gale
Porque ela pode dar um soco na cabeça em qualquer vendaval
And ride the fishing grounds.
E ande pelos pesqueiros.
I often thought how pround I'd be
Muitas vezes pensei o quão orgulhoso eu ficaria
In a boat like Gideon Brown.
Num barco como o Gideon Brown.
In a boat like Gideon Brown.
Num barco como o Gideon Brown.
Verse 2:
Versículo 2:
Many years did pass away
Muitos anos se passaram
And Dad began to fade.
E papai começou a desaparecer.
He didn't talk of boats too much,
Ele não falava muito de barcos,
He said "Son I'm afraid"
Ele disse: "Filho, estou com medo"
If things don't soon improve
Se as coisas não melhorarem logo
Then I'll be underground;
Então estarei no subsolo;
Before we ever get to see ourselves,
Antes de conseguirmos nos ver,
In a boat like Gideon Brown.
Num barco como o Gideon Brown.
I sat and held his hand one day
Eu sentei e segurei sua mão um dia
And he said "Son, that policy"
E ele disse: "Filho, essa política"
The insurance is all in your name
O seguro está todo em seu nome
You're the beneficiary
Você é o beneficiário
And when I'm gone they'll pay you off.
E quando eu for embora, eles vão te pagar.
Then go to St. John's town
Então vá para a cidade de St. John
And buy yourself a big, new boat,
E compre um barco grande e novo,
In a boat like Gideon Brown.
Num barco como o Gideon Brown.
In a boat like Gideon Brown.
Num barco como o Gideon Brown.