Protest Song Versuri Traducere în Română

Protest Song by Great Big Sea
Cântec de protest de Great Big Sea
CHORUS:
Refren:
Does the World really need another protest song?
Lumea chiar are nevoie de un alt cântec de protest?
Sing about everything going wrong
Cântați despre tot ce merge prost
The revolution has come and gone
Revoluția a venit și a plecat
Does the world really need another protest song?
Chiar are lumea nevoie de un alt cântec de protest?
VERSE:
versetul:
I want to sing for singing's own sake,
Vreau să cânt de dragul propriului cânt,
I want to carry a tune.
Vreau să port o melodie.
No message to give, no message to take,
Niciun mesaj de dat, nici un mesaj de primit,
A melody will do.
O melodie va fi de folos.
(chords for the rest of the song continue as above ....)
(acordurile pentru restul melodiei continuă ca mai sus ....)
Does the World really need another protest song?
Lumea chiar are nevoie de un alt cântec de protest?
Sing about everything going wrong
Cântați despre tot ce merge prost
The revolution has come and gone
Revoluția a venit și a plecat
Does the world really need another protest song?
Chiar are lumea nevoie de un alt cântec de protest?
I want a rhythm that moves my feet
Vreau un ritm care să-mi miște picioarele
wild as the river runs.
sălbatic precum curge râul.
I've never wanted to march to the beat
Nu mi-am dorit niciodată să mărșăluiesc la ritm
Of somebody else's drum.
Din toba altcuiva.
Does the World really need another protest song?
Lumea chiar are nevoie de un alt cântec de protest?
Sing about everything going wrong
Cântați despre tot ce merge prost
The revolution has come and gone
Revoluția a venit și a plecat
Does the world really need another protest song?
Chiar are lumea nevoie de un alt cântec de protest?
I'll tell you a story with this old guitar,
Îți voi spune o poveste cu această chitară veche,
Just three chords and the truth.
Doar trei acorduri și adevărul.
Every good story is laced up with lies,
Fiecare poveste bună este împletită cu minciuni,
And the best of those lies are half truth
Și cele mai bune dintre acele minciuni sunt jumătate de adevăr
Does the World really need another protest song?
Lumea chiar are nevoie de un alt cântec de protest?
Sing about everything going wrong
Cântați despre tot ce merge prost
The revolution has come and gone
Revoluția a venit și a plecat
Does the world really need another protest song?
Chiar are lumea nevoie de un alt cântec de protest?
Does the World really need another protest song?
Lumea chiar are nevoie de un alt cântec de protest?
Sing about everything going wrong
Cântați despre tot ce merge prost
The revolution has come and gone
Revoluția a venit și a plecat
Does the world really need another protest song?
Chiar are lumea nevoie de un alt cântec de protest?
Does the World really need another protest song?
Lumea chiar are nevoie de un alt cântec de protest?
More lyrics: http://www.lyricsmania.com/protest_song_lyrics_great_big_sea.html
Mai multe versuri: http://www.lyricsmania.com/protest_song_lyrics_great_big_sea.html
All about Great Big+Sea: http://www.musictory.com/music/Great+Big+Sea
Totul despre Great Big+Sea: http://www.musictory.com/music/Great+Big+Sea