Recruiting Sargeant كلمات أغنية ترجمة عربية

This is how I play it on my Acoustic. You can play it on electric, but tapping on the
هذه هي الطريقة التي ألعب بها على صوتي. يمكنك تشغيله على الكهرباء، ولكن النقر على
in the second last chorus wont help.
في الجوقة الثانية الأخيرة لن تساعد.
Also, account for the slight accent on the words. You = Ye. I didn't write it in the
ضع في اعتبارك أيضًا التركيز الطفيف على الكلمات. أنت = نعم. لم أكتبها في
part but I did in the second because thats how it sounds to me.
الجزء ولكني فعلته في الجزء الثاني لأن هذا ما يبدو لي.
Enjoy
استمتع
G/f# - 2x0033
ز/و # - 2x0033
G (palm muted)
G (كتم الصوت)
Two recruiting Sergeants came to the CLP
جاء اثنان من رقباء التجنيد إلى CLP
For the sons of the merchants to join the Blue Puttees
لكي ينضم أبناء التجار إلى بلو بوتيس
So all hands enlisted, 500 young men
لذلك تجندت كل الأيدي، 500 شاب
Enlist you Newfoundlanders and come follow me
سجلوا أنتم سكان نيوفاوندلاند وتعالوا اتبعوني
They crossed the broad Atlantic in the brave Florizel,
لقد عبروا المحيط الأطلسي الواسع في سفينة فلوريزيل الشجاعة،
And on the sands of Suvla, they entered into hell
وعلى رمال سوفلا دخلوا الجحيم
And on those bloody beaches, the first of them fell...
وعلى تلك الشواطئ الدامية سقط أولها..
Enlist ye Newfoundlanders and come follow me
جندوا سكان نيوفاوندلاند وتعالوا اتبعوني
And it's over the mountains and over the sea
وهي فوق الجبال وفوق البحار
Come brave Newfoundlanders and join the blue puttees
تعالوا إلى سكان نيوفاوندلاند الشجعان وانضموا إلى المعجون الأزرق
We'll fight the Hun in Flanders and at Gallipoli
سنقاتل الهون في فلاندرز وفي جاليبولي
Enlist ye Newfoundlanders and come follow me
جندوا سكان نيوفاوندلاند وتعالوا اتبعوني
The call came from London for the last July drive
جاءت المكالمة من لندن لرحلة يوليو الماضي
"Tell the trenches with the regiments; prepare yourself to die."
"قل للخنادق مع الأفواج، جهز نفسك للموت."
The roll call next morning, just handful survived
نداء الأسماء في صباح اليوم التالي، نجا عدد قليل فقط
Enlist ye Newfoundlanders and come follow me
جندوا سكان نيوفاوندلاند وتعالوا اتبعوني
And it's over the mountains and over the sea
وهي فوق الجبال وفوق البحار
Come brave Newfoundlanders and join the blue puttees
تعالوا إلى سكان نيوفاوندلاند الشجعان وانضموا إلى المعجون الأزرق
We'll fight the Hun in Flanders and at Gallipoli
سنقاتل الهون في فلاندرز وفي جاليبولي
Enlist ye Newfoundlanders and come follow me
جندوا سكان نيوفاوندلاند وتعالوا اتبعوني
The stone men on Water Street still cry for the day
لا يزال الرجال الحجريون في شارع ووتر يبكون طوال اليوم
When the pride of the city went marching away
عندما ذهب فخر المدينة يسير بعيدا
A thousand men slaughtered, to hear the King say
ذبح ألف رجل ليسمعوا الملك يقول
Enlist ye Newfoundlanders and come follow me
جندوا سكان نيوفاوندلاند وتعالوا اتبعوني
So, it's over the mountains and over the sea
إذن، فهو فوق الجبال وفوق البحر
Come brave Newfoundlanders and join the blue puttees
تعالوا إلى سكان نيوفاوندلاند الشجعان وانضموا إلى المعجون الأزرق
We'll fight the Hun in Flanders and at Gallipoli
سنقاتل الهون في فلاندرز وفي جاليبولي
Enlist ye Newfoundlanders and come follow me
جندوا سكان نيوفاوندلاند وتعالوا اتبعوني
(Tap on your guitar the beat in this part)
(اضغط على جيتارك على الإيقاع في هذا الجزء)
And it's over the mountains and over the sea
وهي فوق الجبال وفوق البحار
Come brave Newfoundlanders and join the blue puttees
تعالوا إلى سكان نيوفاوندلاند الشجعان وانضموا إلى المعجون الأزرق
We'll fight the Hun in Flanders and at Gallipoli
سنقاتل الهون في فلاندرز وفي جاليبولي
Enlist ye Newfoundlanders and come follow me
Enlist ye Newfoundlanders and come follow me
Enlist ye Newfoundlanders and come follow me
جندوا سكان نيوفاوندلاند وتعالوا اتبعوني
Finshed!
انتهى!