House of Broken Love Letras Tradução em Português

Great White - "House of Broken Love"
Great White - "Casa do Amor Quebrado"
(Intro/guitar solo: Am G - repeat)
(Introdução/solo de guitarra: Am G - repetição)
Come the mornin' don't you wake me
Venha de manhã, não me acorde
I'll be dreamin' that I'm free
Estarei sonhando que estou livre
Come the daybreak don't you shake me
Venha o amanhecer, não me sacuda
Send me back to misery
Envie-me de volta à miséria
Cause I'm dealin' with the devil
Porque estou lidando com o diabo
Ain't no help from above
Não há ajuda de cima
I'm stealin' with the devil
Estou roubando com o diabo
Through this house of broken love
Através desta casa de amor quebrado
(Am G - repeat)
(Sou G - repita)
Takin' chances with you baby
Me arriscando com você, querido
I saw something in your eyes
Eu vi algo em seus olhos
And though no one else could blame me
E embora ninguém mais pudesse me culpar
There were signs I shoulda recognized
Havia sinais que eu deveria ter reconhecido
Now I'm dealin' with the devil
Agora estou lidando com o diabo
With no help from above
Sem ajuda de cima
I'm sleepin' with the devil
Estou dormindo com o diabo
In this house of broken love ....broken love
Nesta casa de amor quebrado...amor quebrado
(Am G - repeat; Dm on pickup to bridge)
(Am G - repita; Dm no captador para a ponte)
If you don't wanna lose my lovin'
Se você não quer perder meu amor
Use it constantly
Use-o constantemente
If it's gonna be lies, suspicious eyes
Se serão mentiras, olhos suspeitos
Baby oh baby set me free
Querido, oh querido, me liberte
(vamp for guitar solo using verse chords 1X)
(vamp para solo de guitarra usando acordes de verso 1X)
When the night falls and she's leavin'
Quando a noite cai e ela está indo embora
Ooh the moon shines so cold and grey
Ooh, a lua brilha tão fria e cinzenta
Hear my heartbeat yeah yeah hear me weepin'
Ouça meu batimento cardíaco, sim, sim, me ouça chorando
Pain and sorrow here to stay
Dor e tristeza vieram para ficar
I begged you baby help me
Eu implorei, amor, me ajude
But you turned your back on me
Mas você virou as costas para mim
You didn't even listen
Você nem ouviu
You should have set me free
Você deveria ter me libertado
Now I'm leavin' with the devil
Agora estou indo embora com o diabo
Gonna leave this search for love
Vou deixar essa busca pelo amor
I'm leavin' with the devil
Estou indo embora com o diabo
Leave this house of broken love
Deixe esta casa de amor quebrado
(Am G - repeat until end)
(Sou G - repita até o final)