The Forgotten Текст Песни Перевод на Русский
Зеленый день - Забытые
by Green Day
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
**This is a corrected version of cristy♥twilight's tab,
**Это исправленная версия вкладки Cristy♥twilight,
there were some minor things I corrected...
были некоторые мелочи, которые я исправил...
Have fun playing :)**
Приятной игры :)**
**At the elctric guitar solo, the dots are the
**В соло на электрогитаре точки обозначают
amount of counts/strums for each chord. I
количество отсчетов/ударов для каждого аккорда. я
did it that was because the timimg was a bit tricky
это было потому, что время было немного сложным
and that made it much easier:)**
и это значительно облегчило задачу:)**
Intro-
Введение-
Where in the world's the forgotten?
Где в мире забытое?
They're lost inside your memory
Они потеряны в твоей памяти
You're dragging on, your heart's been broken
Ты тянешься, твое сердце разбито
As we all go down in history
Поскольку мы все входим в историю
Where in the world did the time go?
Куда ушло время?
It's where your spirit seems to roam
Кажется, здесь бродит твой дух
Like losing faith to our abandon
Как потерять веру из-за нашего отказа
Or an empty hallway from a broken home
Или пустой коридор разрушенного дома
Well don't look away
Ну не отводи взгляд
From the arms of a bad dream
Из объятий дурного сна
Don't look away
Не отводи взгляд
C D-(8 counts)
C D-(8 счетов)
Sometimes you're better lost than to be seen
Иногда лучше потеряться, чем быть увиденным
I don't feel strange, it's more like haunted
Я не чувствую себя странным, это больше похоже на привидение
Another moment trapped in time
Еще один момент, запертый во времени
I can't quite put my finger on it
Я не могу понять это.
But it's like a child that was left behind
Но это похоже на ребенка, которого оставили позади
So where in the world's the forgotten?
Так где же в мире забытое?
Like soldiers from a long lost war
Как солдаты давно проигранной войны
We share the scars from our abandon
Мы разделяем шрамы от нашей заброшенности
And what we remember becomes folklore
И то, что мы помним, становится фольклором
Well don't look away
Ну не отводи взгляд
From the arms of a bad dream
Из объятий дурного сна
Don't look away
Не отводи взгляд
Sometimes you're better lost than to be seen
Иногда лучше потеряться, чем быть увиденным
Well don't look away
Ну не отводи взгляд
From the arms of a moment
Из объятий мгновения
Don't look away
Не отводи взгляд
From the arms of tomorrow
Из объятий завтрашнего дня
Well don't look away
Ну не отводи взгляд
From the arms of a moment
Из объятий мгновения
Don't look away
Не отводи взгляд
From the arms of love
Из объятий любви
Well don't look away
Ну не отводи взгляд
From the arms of a bad dream
Из объятий дурного сна
Don't look away
Не отводи взгляд
Sometimes you're better lost than to be seen
Иногда лучше потеряться, чем быть увиденным
Well don't look away
Ну не отводи взгляд
From the arms of a moment
Из объятий мгновения
Don't look away
Не отводи взгляд
From the arms of tomorrow
Из объятий завтрашнего дня
Well don't look away
Ну не отводи взгляд
From the arms of a moment
Из объятий мгновения
C -once
С - один раз
Don't look away
Не отводи взгляд
D -once G D B C G -once
D - один раз G D B C G - один раз
From the arms of love
Из объятий любви
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
