San Francisco Versuri Traducere în Română

San Francisco ?? Gregory Alan Isakov
San Francisco?? Grigore Alan Isakov
Travis picking
Travis culegând
The mist fills,
Ceața se umple,
quiet room.
camera linistita.
San Francisco
San Francisco
what the hell was all
ce dracu a fost tot
that talkin?? round,
vorba aia?? rotund,
where is it now, sunny california?
unde e acum, California însorită?
i wake with you, i feel your coat, sleep late afternoons
Mă trezesc cu tine, îți simt haina, dorm după-amiaza târziu
and i hitched along, but i turned wrong,
și m-am agățat, dar am întors greșit,
how you moved me along, with your shepard songs,
cum m-ai mișcat, cu cântecele tale de cioban,
everytime you opened up to sing?
de fiecare dată când te-ai deschis pentru a cânta?
the still sun, never moves, across the sky?
soarele liniștit, nu se mișcă niciodată, peste cer?
funny thing, time.
lucru amuzant, timpul.
she made you mine?
te-a făcut al meu?
and she??ll rob you blind.
și te va jefui orb.
lay down in your new town
culcați-vă în noul vostru oraș
walk the ground.
plimba pe pământ.
glass and houses fill the fields.
sticla si casele umplu campurile.
now the moon sees everything
acum luna vede totul
in this sanitarium
în acest sanatoriu
can i get through, like the moon gets through,
Pot să trec, așa cum trece luna,
across the sea
peste mare
treacherous.
perfid.
and now you??ve gone, after all we??ve known,
și acum ai plecat, după tot ce am știut,
and after all that i??ve been told?
si dupa tot ce mi s-a spus?
california??s cold
California e rece
lay down in your new town
culcați-vă în noul vostru oraș
walk the ground
plimba pe pământ
how you made me weep on Sansom St.
cum m-ai făcut să plâng pe Sansom St.
and how you made the weather come.
și cum ai făcut să vină vremea.