Saint Francis Текст Песни Перевод на Русский

INTRO: G C/G G C/G G
ВВЕДЕНИЕ: G C/G G C/G G
Saint Francis walking on the water
Святой Франциск, идущий по воде
All his lambs have gone to slaughter
Все его ягнята пошли на бойню
And all the creatures who receive his grace
И все существа, получившие его благодать
You can see them all in his haggard face
Вы можете увидеть их всех на его измученном лице.
Saint Francis begging at your doorway
Святой Франциск просит милостыню у твоего порога
You want to let him in, but what will the neighbours say
Вы хотите его впустить, но что скажут соседи
And you know you can't go on, but you can't give up
И ты знаешь, что не можешь продолжать, но ты не можешь сдаться.
And he answers you with his begging cup
И он отвечает тебе своей чашей для подаяний
Saint Francis sitting at your table
Святой Франциск сидит за твоим столом
A cup of tea among the faithful
Чашка чая среди верующих
Behind a wall that's made of little lies
За стеной, сделанной из маленькой лжи
Much to your surprise, you start to cry
К вашему большому удивлению, вы начинаете плакать
BRIDGE:
МОСТ:
And by these wounds you will be whole again
И благодаря этим ранам ты снова станешь целым
By these signs you will know
По этим признакам вы узнаете
You'll feel a stirring in your soul again
Ты снова почувствуешь волнение в своей душе
'Til sweet amnesia takes a hold
«Пока сладкая амнезия не захватит
Saint Francis sleeping in the meadow
Святой Франциск спит на лугу
His halo is a raven's shadow
Его нимб - тень ворона
He's been sleeping for eight hundred years
Он спал восемьсот лет
In a potter's field full of sparrow's tears
На гончарном поле, полном воробьиных слез
And while we sleep and dream of heaven's gates
И пока мы спим и мечтаем о райских вратах
Down here on earth the old man waits
Здесь, на земле, старик ждет