Walking on the Stars Testo Traduzione Italiana
Gruppo 1 Equipaggio - Camminando sulle stelle
by Group 1 Crew
Group 1 Crew - Walking on the Stars testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
Key: E
Chiave: E
Intro (it's a piano but you can also play with the guitar):
Intro (è un pianoforte ma puoi suonare anche con la chitarra):
Verse 1:
Verso 1:
I see my life sometimes and I ask why
A volte vedo la mia vita e mi chiedo perché
My heart became like stone and turned to ice
Il mio cuore è diventato come pietra e si è trasformato in ghiaccio
Tell me what have I become
Dimmi cosa sono diventato
But You came just in time like a shooting star
Ma sei arrivato giusto in tempo, come una stella cadente
Across my universe out of the dark
Attraverso il mio universo, fuori dall'oscurità
Tell me what have I become
Dimmi cosa sono diventato
Chorus 1:
Coro 1:
Take me away
Portami via
You save me from myself and all I do
Mi salvi da me stesso e da tutto quello che faccio
Cause life just ain't the same when I'm with you
Perché la vita non è più la stessa quando sono con te
I can climb the sky (you got me) walking on
Posso scalare il cielo (mi hai preso) camminando
Walk-walking on the stars, walking on
Cammina camminando sulle stelle, camminando avanti
Walking on the stars
Camminando sulle stelle
Verse 2:
Verso 2:
I see life through new set of eyes
Vedo la vita attraverso un nuovo paio di occhi
Set on someone different that I never realized
Impostato su qualcuno diverso di cui non avevo mai realizzato
Outside my mind is a lost world that lies
Fuori dalla mia mente c'è un mondo perduto che giace
But step into my thoughts You'll believe You can fly
Ma entra nei miei pensieri crederai di poter volare
Your words like wings gravity they defy
Le tue parole come ali sfidano la gravità
My heart like a leaf on the wind catchin' rides
Il mio cuore è come una foglia trasportata dal vento che cattura le cavalcature
They say we cant make it at least we gotta try
Dicono che non possiamo farcela, almeno dobbiamo provarci
We make too much sense to foolishly pass it by
Abbiamo troppo senso per ignorarlo stupidamente
So Im taking a rainbow up to the 5th floor
Quindi porterò un arcobaleno fino al 5° piano
Steppin out to see that Youre really worth more
Esci per vedere che vali davvero di più
And I see our love in 3D
E vedo il nostro amore in 3D
No more 2 dimensional worries
Niente più preoccupazioni bidimensionali
Climb until the sky dont exist no more
Sali finché il cielo non esiste più
Thats when Ill knock knock on Your front door
Sarà allora che busserò alla tua porta
Open to the possibilities I ignored
Aperto alle possibilità che ignoravo
But I know now exactly what Our love was meant for
Ma ora so esattamente a cosa serviva il nostro amore
Chorus 2:
Coro 2:
Take me away
Portami via
You save me from myself and all I do
Mi salvi da me stesso e da tutto quello che faccio
Cause life just ain't the same when I'm with you
Perché la vita non è più la stessa quando sono con te
I can climb the sky (you got me) walking on
Posso scalare il cielo (mi hai preso) camminando
Walk-walking on the stars, walking on
Cammina camminando sulle stelle, camminando avanti
Walking on the stars
Camminando sulle stelle
(Now) I can see my life from way up high
(Ora) Posso vedere la mia vita dall'alto
And all my troubles I once knew I left behind
E tutti i miei problemi che una volta sapevo di averli lasciati alle spalle
I can climb the sky (you got me) walking on
Posso scalare il cielo (mi hai preso) camminando
Walk-walking on the stars, walking on
Cammina camminando sulle stelle, camminando avanti
C#m (E at the end)
C#m (Mi alla fine)
Walking on the stars
Camminando sulle stelle
Bridge:
Ponte:
And I can see much more clear
E posso vedere molto più chiaramente
When Im lost in your atmosphere
Quando sono perso nella tua atmosfera
You pull me close to the place
Mi avvicini al posto
Where youre always waiting
Dove aspetti sempre
So I wont stop, the walls are down
Quindi non mi fermerò, i muri sono caduti
Make my way at the speed of sound
Faccio strada alla velocità del suono
Hold me now, hold me now
Tienimi adesso, tienimi adesso
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
