Walking on the Stars Letras Tradução em Português

Key: E
Chave: E
Intro (it's a piano but you can also play with the guitar):
Intro (é um piano, mas você também pode tocar com violão):
Verse 1:
Versículo 1:
I see my life sometimes and I ask why
Às vezes vejo minha vida e pergunto por quê
My heart became like stone and turned to ice
Meu coração ficou como pedra e virou gelo
Tell me what have I become
Diga-me o que eu me tornei
But You came just in time like a shooting star
Mas você chegou bem na hora como uma estrela cadente
Across my universe out of the dark
Em todo o meu universo fora da escuridão
Tell me what have I become
Diga-me o que eu me tornei
Chorus 1:
Refrão 1:
Take me away
Leve-me embora
You save me from myself and all I do
Você me salva de mim mesmo e de tudo que faço
Cause life just ain't the same when I'm with you
Porque a vida não é a mesma quando estou com você
I can climb the sky (you got me) walking on
Eu posso escalar o céu (você me pegou) caminhando
Walk-walking on the stars, walking on
Andando pelas estrelas, andando
Walking on the stars
Andando nas estrelas
Verse 2:
Versículo 2:
I see life through new set of eyes
Eu vejo a vida através de um novo par de olhos
Set on someone different that I never realized
Defina alguém diferente que eu nunca percebi
Outside my mind is a lost world that lies
Fora da minha mente há um mundo perdido que reside
But step into my thoughts You'll believe You can fly
Mas entre em meus pensamentos Você acreditará que pode voar
Your words like wings gravity they defy
Suas palavras são como asas, gravidade, elas desafiam
My heart like a leaf on the wind catchin' rides
Meu coração é como uma folha ao vento pegando carona
They say we cant make it at least we gotta try
Dizem que não conseguimos, pelo menos temos que tentar
We make too much sense to foolishly pass it by
Fazemos muito sentido para passarmos tolamente por isso
So Im taking a rainbow up to the 5th floor
Então vou levar um arco-íris até o 5º andar
Steppin out to see that Youre really worth more
Saindo para ver que você realmente vale mais
And I see our love in 3D
E eu vejo nosso amor em 3D
No more 2 dimensional worries
Chega de preocupações bidimensionais
Climb until the sky dont exist no more
Suba até que o céu não exista mais
Thats when Ill knock knock on Your front door
É quando eu vou bater na sua porta da frente
Open to the possibilities I ignored
Aberto às possibilidades que ignorei
But I know now exactly what Our love was meant for
Mas agora eu sei exatamente para que serve o nosso amor
Chorus 2:
Refrão 2:
Take me away
Leve-me embora
You save me from myself and all I do
Você me salva de mim mesmo e de tudo que faço
Cause life just ain't the same when I'm with you
Porque a vida não é a mesma quando estou com você
I can climb the sky (you got me) walking on
Eu posso escalar o céu (você me pegou) caminhando
Walk-walking on the stars, walking on
Andando pelas estrelas, andando
Walking on the stars
Andando nas estrelas
(Now) I can see my life from way up high
(Agora) eu posso ver minha vida lá do alto
And all my troubles I once knew I left behind
E todos os meus problemas que eu sabia que deixei para trás
I can climb the sky (you got me) walking on
Eu posso escalar o céu (você me pegou) caminhando
Walk-walking on the stars, walking on
Andando pelas estrelas, andando
C#m (E at the end)
C#m (E no final)
Walking on the stars
Andando nas estrelas
Bridge:
Ponte:
And I can see much more clear
E eu posso ver muito mais claramente
When Im lost in your atmosphere
Quando estou perdido em sua atmosfera
You pull me close to the place
Você me puxa para perto do lugar
Where youre always waiting
Onde você está sempre esperando
So I wont stop, the walls are down
Então eu não vou parar, as paredes caíram
Make my way at the speed of sound
Faça meu caminho na velocidade do som
Hold me now, hold me now
Me abrace agora, me abrace agora