Walking on the Stars Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Key: E
Klucz: E
Intro (it's a piano but you can also play with the guitar):
Intro (jest to pianino, ale można też grać na gitarze):
Verse 1:
Werset 1:
I see my life sometimes and I ask why
Czasem patrzę na swoje życie i pytam dlaczego
My heart became like stone and turned to ice
Moje serce stało się jak kamień i zamieniło się w lód
Tell me what have I become
Powiedz mi, kim się stałem
But You came just in time like a shooting star
Ale przybyłeś w samą porę jak spadająca gwiazda
Across my universe out of the dark
Przez mój wszechświat, z ciemności
Tell me what have I become
Powiedz mi, kim się stałem
Chorus 1:
Refren 1:
Take me away
Zabierz mnie
You save me from myself and all I do
Ratujesz mnie przed samym sobą i wszystkim, co robię
Cause life just ain't the same when I'm with you
Bo życie nie jest już takie samo, kiedy jestem z tobą
I can climb the sky (you got me) walking on
Mogę wspiąć się po niebie (masz mnie), idąc dalej
Walk-walking on the stars, walking on
Chodź, chodź po gwiazdach, chodź dalej
Walking on the stars
Chodzenie po gwiazdach
Verse 2:
Werset 2:
I see life through new set of eyes
Patrzę na życie nowymi oczami
Set on someone different that I never realized
Ustawiony na kimś innym, z czego nigdy nie zdawałem sobie sprawy
Outside my mind is a lost world that lies
Poza moim umysłem jest zagubiony świat, który leży
But step into my thoughts You'll believe You can fly
Ale wejdź w moje myśli. Uwierzysz, że potrafisz latać
Your words like wings gravity they defy
Twoje słowa niczym skrzydła, przeciwstawiają się grawitacji
My heart like a leaf on the wind catchin' rides
Moje serce jak liść na wietrze łapie przejażdżki
They say we cant make it at least we gotta try
Mówią, że nie damy rady, przynajmniej musimy spróbować
We make too much sense to foolishly pass it by
Mamy zbyt wiele sensu, aby głupio to pominąć
So Im taking a rainbow up to the 5th floor
Więc zabieram tęczę na 5 piętro
Steppin out to see that Youre really worth more
Wyjdź i przekonaj się, że naprawdę jesteś wart więcej
And I see our love in 3D
I widzę naszą miłość w 3D
No more 2 dimensional worries
Koniec z dwuwymiarowymi zmartwieniami
Climb until the sky dont exist no more
Wspinaj się, aż niebo przestanie istnieć
Thats when Ill knock knock on Your front door
Wtedy zapukam, zapukam do Twoich drzwi wejściowych
Open to the possibilities I ignored
Otwarty na możliwości, które zignorowałem
But I know now exactly what Our love was meant for
Ale teraz wiem dokładnie, czemu miała służyć Nasza miłość
Chorus 2:
Chór 2:
Take me away
Zabierz mnie
You save me from myself and all I do
Ratujesz mnie przed samym sobą i wszystkim, co robię
Cause life just ain't the same when I'm with you
Bo życie nie jest już takie samo, kiedy jestem z tobą
I can climb the sky (you got me) walking on
Mogę wspiąć się po niebie (masz mnie), idąc dalej
Walk-walking on the stars, walking on
Chodź, chodź po gwiazdach, chodź dalej
Walking on the stars
Chodzenie po gwiazdach
(Now) I can see my life from way up high
(Teraz) Widzę swoje życie z dużej wysokości
And all my troubles I once knew I left behind
I wszystkie moje problemy, o których kiedyś wiedziałem, że zostawiłem je za sobą
I can climb the sky (you got me) walking on
Mogę wspiąć się po niebie (masz mnie), idąc dalej
Walk-walking on the stars, walking on
Chodź, chodź po gwiazdach, chodź dalej
C#m (E at the end)
C#m (E na końcu)
Walking on the stars
Chodzenie po gwiazdach
Bridge:
Most:
And I can see much more clear
I widzę dużo wyraźniej
When Im lost in your atmosphere
Kiedy zatracę się w twojej atmosferze
You pull me close to the place
Przyciągasz mnie blisko tego miejsca
Where youre always waiting
Gdzie zawsze czekasz
So I wont stop, the walls are down
Więc nie przestanę, ściany opadły
Make my way at the speed of sound
Podążaj moją drogą z prędkością dźwięku
Hold me now, hold me now
Trzymaj mnie teraz, trzymaj mnie teraz