Big in Japan Versuri Traducere în Română

gunao apes - big in japan
gunao apes - mare în Japonia
ps: yogi(neulu'heim), ich wusste das du die seite irgendwann findest !
ps: yogi(neulu'heim), știam că vei găsi site-ul la un moment dat!
ok , ich dachte ich tab dir den song mal auf , da du ihn so gut findest !
OK, m-am gândit să-ți pun piesa pentru că tu crezi că este atât de bună!
pps : denn ich kann auch gut raushören , net nur maxi !
pps: pentru că pot și eu să aud bine, nu doar maxi!
also , schluss mit geschwaffel , tschüss und druck den song aus , Andy
Așa că, încetează să divagați, la revedere și tipăriți melodia, Andy
( neulu'heim ) !!!
( neulu'heim ) !!!
The intro solo of the guitar is :
Soloul introductiv al chitarei este:
in der verse spielt nur der bass , und die gitarre macht nen ska beat , den da :
În vers, doar basul cântă, iar chitara face un beat ska, care este:
das wars , jetzt muss mans nur noch zusammensetzen mit folgendem text :
Gata, acum trebuie doar să-l puneți împreună cu următorul text:
Winter's cityside
Orașul de iarnă
Crystal bits of snowflakes
Bucăți de cristal de fulgi de zăpadă
All around my head and in the wind
În jurul capului meu și în vânt
I had no illusions
nu mi-am facut iluzii
That I'd ever find a glimpse
Că aș găsi vreodată o privire
Of summer's heatwaves in your eyes
De valurile de căldură ale verii în ochii tăi
You did what you did to me
Ai făcut ce mi-ai făcut
Now it's history I see
Acum văd istorie
Here's my comeback on the road again
Iată revenirea mea pe drum din nou
Things will happen while they can
Lucrurile se vor întâmpla cât vor putea
I will wait here for my man tonight
Îl voi aștepta aici pe soțul meu în seara asta
It's easy when you're big in Japan
Este ușor când ești mare în Japonia
Aah when you're big in Japan-tonight...
Aah, când ești mare în Japonia în seara asta...
Big in Japan-be-tight...
Mare în Japonia, fii strâns...
Big in Japan... ooh the eastern sea's so blue
Mare în Japonia... ooh, marea de Est este atât de albastră
Big in Japan-alright,
Mare în Japonia, bine,
Pay! -- Then I'll sleep by your side
Plătește! -- Atunci voi dormi lângă tine
Things are easy when you're big in Japan
Lucrurile sunt ușoare când ești mare în Japonia
Oh when you're big in Japan
Oh, când ești mare în Japonia
Neon on my naked skin, passing silhouettes
Neon pe pielea mea goală, siluete trecătoare
Of strange illuminated mannequins
De manechine ciudate iluminate
Shall I stay here at the zoo
Să stau aici, la grădina zoologică
Or should I go and change my point of view
Sau ar trebui să merg și să-mi schimb punctul de vedere
For other ugly scenes
Pentru alte scene urâte
You did what you did to me
Ai făcut ce mi-ai făcut
Now it's history I see
Acum văd istorie
Here's my comeback on the road again
Iată revenirea mea pe drum din nou
Things will happen while they can
Lucrurile se vor întâmpla cât vor putea
I will wait here for my man tonight
Îl voi aștepta aici pe soțul meu în seara asta
It's easy when you're big in Japan
Este ușor când ești mare în Japonia
Aah when you're big in Japan-tonight...
Aah, când ești mare în Japonia în seara asta...
Big in Japan-be-tight...
Mare în Japonia, fii strâns...
Big in Japan... ooh the eastern sea's so blue
Mare în Japonia... ooh, marea de Est este atât de albastră
Big in Japan-alright, pay!
Mare în Japonia - bine, plătiți!
Then I'll sleep by your side
Atunci voi dormi lângă tine
Things are easy when you're big in Japan
Lucrurile sunt ușoare când ești mare în Japonia
ok , yogi und andere , falls ihr mich was fragen wollt schickt mir ne mail an
OK, yoghin și alții, dacă vrei să mă întrebi ceva, trimite-mi un e-mail
yogi , ich bins wirklich andy , stichwörter : eva gaus , pfarer , neulu'heim !
yoghin, chiar eu sunt andy, cuvinte cheie: eva gaus, preot, neulu'heim!